Brown J Mark, Boysen Maria Sandberg, Chung Soonkyu, Fabiyi Olowatoyin, Morrison Ron F, Mandrup Susanne, McIntosh Michael K
Department of Nutrition, University of North Carolina at Greensboro, Greensboro, North Carolina 27402-6170, USA.
J Biol Chem. 2004 Jun 18;279(25):26735-47. doi: 10.1074/jbc.M401766200. Epub 2004 Apr 2.
Dietary conjugated linoleic acid (CLA) reduces body fat in animals and some humans. Here we show that trans-10, cis-12 CLA, but not cis-9, trans-11 CLA, when added to cultures of stromal vascular cells containing newly differentiated human adipocytes, caused a time-dependent decrease in triglyceride content, insulin-stimulated glucose and fatty acid uptake, incorporation into lipid, and oxidation compared with controls. In parallel, gene expression of peroxisome proliferator-activated receptor-gamma and many of its downstream targets were diminished by trans-10, cis-12 CLA, whereas leptin gene expression was increased. Prior to changes in gene expression and metabolism, trans-10, cis-12 CLA caused a robust and sustained activation of mitogen-activated protein kinase kinase/extracellular signal-related kinase (MEK/ERK) signaling. Furthermore, the trans-10, cis-12 CLA-mediated activation of MEK/ERK could be attenuated by pretreatment with U0126 and pertussis toxin. In parallel, pretreatment with U0126 blocked the ability of trans-10, cis-12 CLA to alter gene expression and attenuate glucose and fatty acid uptake of the cultures. Intriguingly, the induction by CLA of MEK/ERK signaling was linked to hypersecretion of adipocytokines interleukin-6 and interleukin-8. Collectively, these data demonstrate for the first time that trans-10, cis-12 CLA decreases the triglyceride content of newly differentiated human adipocytes by inducing MEK/ERK signaling through the autocrine/paracrine actions of interleukins-6 and 8.
膳食共轭亚油酸(CLA)可减少动物和部分人类的体脂。我们在此表明,当向含有新分化的人类脂肪细胞的基质血管细胞培养物中添加反式-10,顺式-12 CLA而非顺式-9,反式-11 CLA时,与对照组相比,甘油三酯含量、胰岛素刺激的葡萄糖和脂肪酸摄取、脂质掺入及氧化均出现时间依赖性下降。同时,反式-10,顺式-12 CLA使过氧化物酶体增殖物激活受体γ及其许多下游靶点的基因表达减少,而瘦素基因表达增加。在基因表达和代谢发生变化之前,反式-10,顺式-12 CLA导致丝裂原活化蛋白激酶激酶/细胞外信号调节激酶(MEK/ERK)信号通路强烈且持续激活。此外,用U0126和百日咳毒素预处理可减弱反式-10,顺式-12 CLA介导的MEK/ERK激活。同时,用U0126预处理可阻断反式-10,顺式-12 CLA改变基因表达以及减弱培养物中葡萄糖和脂肪酸摄取的能力。有趣的是,CLA诱导的MEK/ERK信号传导与脂肪细胞因子白细胞介素-6和白细胞介素-8的高分泌有关。总体而言,这些数据首次证明反式-10,顺式-12 CLA通过白细胞介素-6和8的自分泌/旁分泌作用诱导MEK/ERK信号传导,从而降低新分化的人类脂肪细胞的甘油三酯含量。