Ghosn Jade, Viard Jean-Paul, Katlama Christine, de Almeida Marta, Tubiana Roland, Letourneur Franck, Aaron Laurent, Goujard Cécile, Salmon Dominique, Leruez-Ville Marianne, Rouzioux Christine, Chaix Marie-Laure
Laboratoire de Virologie, EA MRT 3620 Université R. Descartes, CHU Necker, Paris.
AIDS. 2004 Feb 20;18(3):447-57. doi: 10.1097/00002030-200402200-00011.
To study the genetic diversity of drug-resistant HIV strains present in blood and in semen, especially those archived in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and non-sperm cells (NSC).
Paired blood and semen samples were collected from twenty heavily pre-treated HIV-infected men. HIV RNA in blood plasma (BP) and seminal plasma (SP), as well as proviral DNA in PBMC and NSC were quantified and used for resistance genotyping. Phylogenetic analysis of protease gene clones was used to explore the diversity of the viral quasi-species.
Median BP HIV RNA, PBMC proviral DNA, SP HIV RNA and non-sperm cell proviral DNA loads were respectively: 4.77, 3.65, 3.16 and 1.77 log10 copies per ml or per 10 cells. Resistant HIV strains were found in the BP and PBMC of all the patients, in the SP of 14 patients, and in the NSC of five patients. Overall, the blood and genital compartments exhibited different genotypic resistance patterns in six patients (30%), with additional resistance mutations in the semen of four patients. Phylogenetic analysis of clones of HIV protease gene showed that viral strains in SP originated not only from passive diffusion from BP, but also from local production in semen. The storage of archived proviruses differed according to the anatomic reservoir.
HIV resistant strains are frequent (70%) in the semen of heavily pre-treated men, and the diversity of genotypic resistance pattern confirms HIV compartmentalization. Thus, the risk of sexual transmission of resistant strains can only be partly predicted by standard tests applied to BP.
研究血液和精液中耐药性HIV毒株的遗传多样性,尤其是那些储存在外周血单核细胞(PBMC)和非精子细胞(NSC)中的毒株。
从20名接受过大量前期治疗的HIV感染男性中采集配对的血液和精液样本。对血浆(BP)和精浆(SP)中的HIV RNA以及PBMC和NSC中的前病毒DNA进行定量,并用于耐药基因分型。利用蛋白酶基因克隆的系统发育分析来探索病毒准种的多样性。
BP HIV RNA、PBMC前病毒DNA、SP HIV RNA和非精子细胞前病毒DNA载量的中位数分别为:每毫升或每10个细胞4.77、3.65、3.16和1.77 log10拷贝。在所有患者的BP和PBMC中、14名患者的SP中以及5名患者的NSC中均发现了耐药性HIV毒株。总体而言,血液和生殖器官区室在6名患者(30%)中表现出不同的基因型耐药模式,4名患者的精液中有额外的耐药突变。HIV蛋白酶基因克隆的系统发育分析表明,SP中的病毒株不仅源于BP的被动扩散,也源于精液中的局部产生。存档前病毒的储存因解剖学储存库而异。
在接受过大量前期治疗的男性精液中,HIV耐药毒株很常见(70%),基因型耐药模式的多样性证实了HIV的区室化。因此,耐药毒株性传播的风险只能通过应用于BP的标准检测部分预测。