Haynes Laura, Eaton Sheri M, Burns Eve M, Rincon Mercedes, Swain Susan L
Trudeau Institute, Saranac Lake, NY 12983, USA.
J Immunol. 2004 May 1;172(9):5194-9. doi: 10.4049/jimmunol.172.9.5194.
Age-related decreases in immune function are thought to contribute to the reduced efficacy of vaccinations seen in elderly populations. Our previous in vitro studies demonstrated that naive CD4 T cells from aged TCR-transgenic mice proliferate less than young cells and generate poorly functioning effectors due to decreased IL-2 production. In this current study, we show that this age-related defect in CD4 T cell response also occurs in vivo and that it is correlated with reduced NF-kappa B activation. After transfer to young hosts, CD4 T cells from aged transgenic mice proliferate less and produce reduced levels of IL-2 upon immunization with Ag and alum. Introducing a combination of the inflammatory cytokines TNF-alpha, IL-1, and IL-6, or the use of an adjuvant such as CFA that induces these cytokines, markedly enhanced responses of these aged CD4 T cells, so that they proliferated and produced IL-2 similar to young cells. This enhancement is correlated with the enhanced activation of the transcription factor NF-kappa B in aged cells. We suggest that induction of inflammatory cytokines via adjuvants may enhance the efficacy of vaccinations in elderly populations.
免疫功能的年龄相关性下降被认为是导致老年人群中疫苗接种效果降低的原因。我们之前的体外研究表明,来自老年TCR转基因小鼠的初始CD4 T细胞比年轻细胞增殖更少,并且由于白细胞介素-2产生减少而产生功能不佳的效应细胞。在本研究中,我们表明CD4 T细胞反应中的这种年龄相关性缺陷在体内也会发生,并且与核因子-κB激活减少相关。将老年转基因小鼠的CD4 T细胞转移到年轻宿主后,在用抗原和明矾免疫时,其增殖较少且白细胞介素-2产生水平降低。引入炎性细胞因子肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1和白细胞介素-6的组合,或使用诱导这些细胞因子的佐剂如弗氏完全佐剂,可显著增强这些老年CD4 T细胞的反应,使其增殖并产生与年轻细胞相似的白细胞介素-2。这种增强与老年细胞中转录因子核因子-κB的激活增强相关。我们认为通过佐剂诱导炎性细胞因子可能会提高老年人群中疫苗接种的效果。