Reynolds Diane
Clin J Oncol Nurs. 2004 Apr;8(2):146-50. doi: 10.1188/04.CJON.146-150.
Cervical cancer is largely preventable if detected early. Minority populations and people of low socioeconomic status are affected disproportionately by cervical cancer. When compared to non-Hispanic white women, Hispanic/Latino women residing in the United States have twice the incidence rate of and 1.4 times the mortality from cervical cancer. Contributing factors include lack of awareness about cancer prevention and available services; lack of access to quality health care; feelings of embarrassment, fear, and fatalism; and limited linguistically and ethnically sensitive information about cervical cancer prevention and detection. Education and screening programs targeted at this population have the potential to decrease the morbidity and mortality associated with cervical cancer, and nurses play an important role in educating Hispanic/Latino women about cervical cancer.
宫颈癌如果早期发现,很大程度上是可以预防的。少数族裔人群和社会经济地位较低的人群受宫颈癌影响的比例过高。与非西班牙裔白人女性相比,居住在美国的西班牙裔/拉丁裔女性宫颈癌发病率是其两倍,死亡率是其1.4倍。促成因素包括对癌症预防和现有服务缺乏认识;缺乏获得优质医疗保健的机会;感到尴尬、恐惧和宿命论;以及关于宫颈癌预防和检测的语言和种族敏感性信息有限。针对这一人群的教育和筛查项目有可能降低与宫颈癌相关的发病率和死亡率,护士在对西班牙裔/拉丁裔女性进行宫颈癌教育方面发挥着重要作用。