Woods Jason C, Yablonskiy Dmitriy A, Chino Kimiaki, Tanoli Tariq S K, Cooper Joel D, Conradi Mark S
Department of Physics, Washington University, St Louis, Missouri, USA.
Magn Reson Med. 2004 May;51(5):1002-8. doi: 10.1002/mrm.20070.
Spatial modulation (tagging) of the longitudinal magnetization allows diffusive displacements to be measured over times approximately as long as T(1) and over correspondingly long distances. Magnetization tagging is used here with hyperpolarized (3)He gas in canine lungs with unilateral elastase-induced emphysema. A new scheme for analyzing images subsequent to tagging determines the spatially-resolved fractional modulation and its decay rate, using a sliding window. The diffusivity so determined over seconds and centimeter lengths, D(sec), is smaller in all cases than the diffusivity measured over milliseconds and hundreds of microns, D(msec) (in healthy lungs, this ratio is about 0.1). While D(msec) is sensitive to lung microstructure on the alveolar level, D(sec) reflects airway connectivity and provides new information on lung structure. The results show substantial increases in D(sec) in the lungs of four dogs with clear evidence of emphysema. For these dogs, the fractional increase in long-range diffusivity D(sec) in the emphysematous lungs was greater than that in short-range diffusivity D(msec).
纵向磁化的空间调制(标记)使得扩散位移能够在大约与 T(1) 一样长的时间内以及相应长的距离上进行测量。本文将磁化标记应用于患有单侧弹性蛋白酶诱导性肺气肿的犬类肺部的超极化 (3)He 气体。一种用于分析标记后图像的新方案使用滑动窗口确定空间分辨的分数调制及其衰减率。在数秒和厘米长度上如此确定的扩散率 D(sec) 在所有情况下都小于在毫秒和数百微米上测量的扩散率 D(msec)(在健康肺部,该比率约为 0.1)。虽然 D(msec) 对肺泡水平的肺微观结构敏感,但 D(sec) 反映气道连通性并提供有关肺结构的新信息。结果显示,四只患有明显肺气肿的犬类肺部的 D(sec) 大幅增加。对于这些犬类,肺气肿肺部的长程扩散率 D(sec) 的分数增加大于短程扩散率 D(msec) 的分数增加。