Lee Pui-Yin, Ng William, Chen Wai-Hong
Division of Cardiology, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Hong Kong, China.
Catheter Cardiovasc Interv. 2004 Jun;62(2):244-8. doi: 10.1002/ccd.20055.
Patients with chronic renal failure, because of concomitant conventional cardiovascular and uremia-associated risk factors, are at risk of developing diffuse and accelerated atherosclerosis involving both the coronary and peripheral territories. We report an end-stage renal failure patient with a history of coronary artery bypass surgery who developed both angina and dizziness during hemodialysis via a left forearm arteriovenous fistula. Magnetic resonance imaging diagnosed the presence of significant subclavian artery stenosis. The patient then underwent successful percutaneous stenting of the left subclavian artery. His angina and dizziness symptoms resolved subsequently.
慢性肾衰竭患者由于伴有传统心血管危险因素和与尿毒症相关的危险因素,有发生累及冠状动脉和外周血管区域的弥漫性和加速性动脉粥样硬化的风险。我们报告一例有冠状动脉搭桥手术史的终末期肾衰竭患者,该患者在通过左前臂动静脉内瘘进行血液透析期间出现心绞痛和头晕。磁共振成像诊断为锁骨下动脉存在明显狭窄。该患者随后成功接受了左锁骨下动脉的经皮支架置入术。其心绞痛和头晕症状随后缓解。