Suppr超能文献

腹腔镜根治性前列腺切除术——加拿大一家医疗机构200例连续病例的结果

Laparoscopic radical prostatectomy - results of 200 consecutive cases in a Canadian medical institution.

作者信息

Tse Ed, Knaus Russell

机构信息

Section of Urology, Regina General Hospital, Regina, Saskatchewan, Canada.

出版信息

Can J Urol. 2004 Apr;11(2):2172-85.

Abstract

PURPOSE

Since Guillonneau and Vallancien reintroduced transperitoneal laparoscopic radical prostatectomy in 1998, several other medical institutions in Europe have published their series and confirmed that laparoscopic radical prostatectomy (LRP) is a feasible and reproducible approach to the management of clinically localized prostate cancer; however, there have been few reports from North American medical institutions. We now report the results of our first 200 consecutive cases of LRP in a Canadian Medical Institution.

MATERIALS AND METHOD

From February/2000 until April/2003, laparoscopic radical prostatectomy was performed on 200 out of 205 surgical candidates for radical prostatectomy. There were 120 transperitoneal laparoscopic radical prostatectomies (TP-LRP) and 80 extraperitoneal laparoscopic radical prostatectomies (EP-LRP). TP-LRP was based on posterior access to the seminal vesicles whereas EP-LRP was based on trans-bladder neck approach to the seminal vesicles. Patients' mean age was 63.5 (range 42-75). Patients were separated into two groups of 100 patients in order to assess the impact of the learning curve.

RESULTS

There were 147 with pT2 disease and 53 with pT3 disease with a positive surgical margin of pT2a (0%), pT2b (20%), PT3a (52%) and pT3b (53%) respectively. The overall positive surgical margin rate is 27%. The median follow-up is 13 months. There were 111 patients available for a one-year follow-up with PSA recurrence-free rate of 95%. The positive surgical margin rates for low, intermediate and high-risk categories are 19%, 40%, and 63% respectively. The 6-month continence rate available in 160 patients was 88.2%. Spontaneous erection was reported in 21 out of the 46 patients (46%) with at least 6 months follow-up. The intra-operative and post-operative complication rate was 20% for Group 1 and 4% for Group 2 with an overall rate of 8%. The overall surgical time was 4.4 hours for Group 1 and 3.3 hours for Group 2. The hospital stay was 5.26 days for Group 1 and 2.44 days for Group 2. Transfusion rate was 8% for Group 1 and 2% for Group 2. The mean analgesic requirement in the last 50 cases was 5.5 mg of morphine with 58% of patients being analgesic-free post-operatively.

CONCLUSION

Laparoscopic radical prostatectomy is a technically demanding procedure with a long and gradual learning curve. The present study confirms the impression of other large published series in that it appears to offer equivalent oncologic results and functional results when compared with open radical prostatectomy. The preservation of potency will require longer follow-up. Longer follow-up and large randomized control studies will be required to determine its exact role in the surgical management of clinically localized prostate cancer.

摘要

目的

自1998年吉洛诺和瓦朗西安重新引入经腹腹腔镜根治性前列腺切除术以来,欧洲其他几家医疗机构已发表了他们的系列病例报告,并证实腹腔镜根治性前列腺切除术(LRP)是治疗临床局限性前列腺癌的一种可行且可重复的方法;然而,北美医疗机构的相关报告却很少。我们现在报告加拿大一家医疗机构连续开展的首例200例LRP的结果。

材料与方法

从2000年2月至2003年4月,在205例前列腺癌根治术手术候选人中,有200例接受了腹腔镜根治性前列腺切除术。其中120例为经腹腹腔镜根治性前列腺切除术(TP-LRP),80例为腹膜外腹腔镜根治性前列腺切除术(EP-LRP)。TP-LRP基于经后路进入精囊,而EP-LRP基于经膀胱颈进入精囊。患者的平均年龄为63.5岁(范围42 - 75岁)。为评估学习曲线的影响,患者被分为两组,每组100例。

结果

147例为pT2期疾病,53例为pT3期疾病,手术切缘阳性率分别为pT2a(0%)、pT2b(20%)、PT3a(52%)和pT3b(53%)。总体手术切缘阳性率为27%。中位随访时间为13个月。111例患者可进行一年随访,PSA无复发率为95%。低、中、高风险组的手术切缘阳性率分别为19%、40%和63%。160例患者的6个月控尿率为88.2%。在至少随访6个月的46例患者中,有21例(46%)报告有自然勃起。第一组的术中及术后并发症发生率为20%,第二组为4%,总体发生率为8%。第一组的总手术时间为4.4小时,第二组为3.3小时。第一组的住院时间为5.26天,第二组为2.44天。第一组的输血率为8%,第二组为2%。最后50例患者的平均镇痛需求量为5.5毫克吗啡,58%的患者术后无需镇痛。

结论

腹腔镜根治性前列腺切除术是一项技术要求很高的手术,学习曲线漫长且渐进。本研究证实了其他已发表的大型系列研究的观点,即与开放性根治性前列腺切除术相比,它似乎能提供相当的肿瘤学和功能学结果。性功能的保留需要更长时间的随访。需要更长时间的随访和大型随机对照研究来确定其在临床局限性前列腺癌手术治疗中的确切作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验