Waller Jo, McCaffery Kirsten, Wardle Jane
Cancer Research UK Health Behaviour Unit, Department of Epidemiology and Public Health, UCL, London WC1E 6BT, UK.
Prev Med. 2004 Jun;38(6):745-53. doi: 10.1016/j.ypmed.2004.01.003.
The introduction of human papillomavirus (HPV) testing into cervical screening has the potential to alter public perceptions of cervical cancer by making explicit the role of a sexually transmitted virus in its etiology. HPV knowledge has been found to be poor, although there is evidence of public awareness of a link between sexual activity and cervical cancer risk. We explored beliefs about the risk factors for cervical cancer in a large population sample.
Face-to-face interviews were carried out with a representative sample of the British population. All participants were asked what they thought increased a women's chances of developing cervical cancer.
The response rate was 71% (n = 1940). The most common single response was 'don't know' (38%). Forty-one percent of respondents mentioned factors relating to sex, but only 14% were aware of a link with sexual transmission and fewer than 1% named HPV. Women and more educated people had better knowledge of the established risk factors. The patterning of risk factor awareness by age varied across risk factors.
Awareness of the role of a sexually transmitted virus in the etiology of cervical cancer is very low in Britain. Provision of information associated with the introduction of HPV testing could change public perceptions of cervical cancer.
将人乳头瘤病毒(HPV)检测引入宫颈癌筛查,有可能通过明确性传播病毒在其病因中的作用,改变公众对宫颈癌的认知。尽管有证据表明公众意识到性活动与宫颈癌风险之间存在联系,但人们对HPV的了解一直很少。我们在大量人群样本中探究了对宫颈癌危险因素的看法。
对英国人群的代表性样本进行了面对面访谈。所有参与者都被问及他们认为哪些因素会增加女性患宫颈癌的几率。
应答率为71%(n = 1940)。最常见的单一回答是“不知道”(38%)。41%的受访者提到了与性相关的因素,但只有14%的人意识到与性传播有关,不到1%的人提到了HPV。女性和受教育程度较高的人对既定危险因素的了解更好。不同危险因素的年龄相关危险因素知晓模式各不相同。
在英国,对性传播病毒在宫颈癌病因中作用的认识非常低。提供与引入HPV检测相关的信息可能会改变公众对宫颈癌的认知。