Bray Rodney A, Reimer Lothar W
Department of Zoology, The Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, UK.
Syst Parasitol. 2004 Jul;58(3):209-16. doi: 10.1023/B:SYPA.0000032931.23060.d3.
Stephanostomum kovalevae Parukhin, 1968 from the intestine of Lophius vomerinus off Swakopmund, Namibia, is redescribed. It is characterised by its large number (c. 73-88) of circum-oral spines, its relatively very long hindbody and the vitellarium reaching close to or just overlapping the ventral sucker. S. beukelaardori n. sp., from the intestine of Zenopsis conchifera off Walvis Bay, Namibia, is described. It belongs to the group of species where the vitellarium reaches the ventral sucker, and which has c. 32-38 circum-oral spines. It is closest to S. casum (Linton, 1910), but differs in lacking the lining of prominent spines in the ejaculatory duct, probably in egg-size and in both forebody and hindbody lengths.
对1968年在纳米比亚斯瓦科普蒙德附近的长鳍红娘鱼肠道中发现的科瓦列夫斯氏冠口吸虫(Stephanostomum kovalevae Parukhin)进行了重新描述。其特征为口周棘数量众多(约73 - 88根)、后体相对很长以及卵黄腺延伸至接近腹吸盘或刚好与腹吸盘重叠。描述了新物种贝克拉尔多氏冠口吸虫(S. beukelaardori n. sp.),它采自纳米比亚沃尔维斯湾附近的孔氏棘鲷肠道。它属于卵黄腺延伸至腹吸盘的物种组,口周棘约有第32 - 38根。它与卡苏姆冠口吸虫(S. casum,林顿,1910年)最为接近,但不同之处在于射精管中没有突出的棘内衬,可能在卵的大小以及前后体长度方面也存在差异。