Mannucci Pier Mannuccio, Capoferri Cristina, Canciani Maria Teresa
Department of Internal Medicine, Angelo Bianchi Bonomi Haemophilia and Thrombosis Centre, IRCCS Maggiore Hospital, University of Milan, Milan, Italy.
Br J Haematol. 2004 Jul;126(2):213-8. doi: 10.1111/j.1365-2141.2004.05009.x.
ADAMTS-13, the metalloprotease that disposes physiologically of the most thrombogenic multimers of von Willebrand factor (VWF), tends to be low in plasma when VWF is high. We evaluated the behaviour of these two proteins in naturally occurring, experimental and clinical situations associated with VWF levels spanning from undetectable to supranormal. ADAMTS-13 was approximately 10% higher (and VWF 35% lower) in 65 healthy individuals of blood group O than in 65 individuals of groups A, B and AB. Thirty-three patients with type 3 von Willebrand disease (VWD) with undetectable plasma VWF had approximately 35% higher levels of ADAMTS-13 than a comparable group of healthy individuals with normal VWF. When VWF was raised to supranormal levels by desmopressin (DDAVP) in 10 healthy volunteers, ADAMTS-13 decreased by approximately 20%, with no change of the protease in three patients with severe VWD who had no post-DDAVP VWF rise. When VWF was raised from very low to normal levels by the infusion of VWF-containing plasma concentrates in four patients with type 3 VWD and one with type 1 VWD plasma, ADAMTS-13 decreased in parallel. These data show that throughout a large spectrum of plasma VWF levels there is a negative association between this protein and the activity of its major cleaving protease.
ADAMTS-13是一种金属蛋白酶,可生理性地降解血管性血友病因子(VWF)中最具血栓形成性的多聚体,当VWF水平升高时,其在血浆中的含量往往较低。我们评估了这两种蛋白在自然发生、实验和临床情况下的表现,这些情况与VWF水平从不可检测到超正常范围相关。在65名O型血健康个体中,ADAMTS-13水平比65名A、B和AB型血个体高约10%(而VWF低35%)。33例3型血管性血友病(VWD)患者血浆VWF不可检测,其ADAMTS-13水平比一组VWF正常的健康个体高约35%。在10名健康志愿者中,通过去氨加压素(DDAVP)使VWF升高至超正常水平时,ADAMTS-13下降约20%,而3例严重VWD患者在DDAVP后VWF未升高,其蛋白酶水平无变化。在4例3型VWD患者和1例1型VWD患者中,通过输注含VWF的血浆浓缩物使VWF从极低水平升高至正常水平时,ADAMTS-13也随之下降。这些数据表明,在广泛的血浆VWF水平范围内,该蛋白与其主要裂解蛋白酶的活性之间存在负相关。