Telesh Irena V
Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, Universitetskaya Emb. 1, St. Petersburg 199034, Russia.
Mar Pollut Bull. 2004 Aug;49(3):206-19. doi: 10.1016/j.marpolbul.2004.02.009.
Different levels of eutrophication and pollution in the Baltic coastal waters in general, and in estuaries particularly define variations in the buffering capacity of ecosystems of these important filter zones between rivers and the adjacent Baltic Proper. Phyto- and zooplankton in the estuaries form important components of the pelagic food webs that participate in producing and structuring the matter, energy, and information fluxes in the ecosystems. Due to salinity gradients, estuaries provide a large variety of aquatic habitats for native populations of marine, brackish and fresh water plankton species. Non-indigenous planktonic species that expand their bio-geographical range and invade the Baltic coastal ecosystems also find favourable environments, establish permanent populations there, and impact aboriginal ecosystems. The dynamics of abundance, species diversity, population structure, productivity of planktonic communities, and peculiarities of trophic interactions in different Baltic estuaries are influenced by a number of common environmental factors. Being measured on the unified basis and monitored, changes (or stability) of structural and functional parameters of plankton communities can serve as indicators of alterations to the ecosystems. Comparative analyses and quantitative estimates of long-term changes in phyto- and zooplankton can contribute to evaluation of functional response of Baltic coastal ecosystems to anthropogenic stress. Both theoretical (modeling) and empirical studies of interactions within plankton communities aimed at the assessment of the role of planktonic organisms in water quality regulation, and applicability of these data for the evaluation of the status of ecosystems and their management can be considered as major goals for the future investigations in Baltic estuaries.
波罗的海沿岸水域总体上存在不同程度的富营养化和污染,河口地区尤为明显,这决定了这些重要过滤区域(介于河流与相邻波罗的海主体之间)生态系统缓冲能力的差异。河口地区的浮游植物和浮游动物构成了远洋食物网的重要组成部分,参与生态系统中物质、能量和信息流的产生与构建。由于盐度梯度的存在,河口为海洋、咸淡水和淡水浮游生物的本地种群提供了多种多样的水生栖息地。那些扩大其生物地理范围并侵入波罗的海沿岸生态系统的非本地浮游物种也能找到适宜的环境,在那里建立永久种群,并对原生生态系统产生影响。不同波罗的海河口浮游生物群落的丰度动态、物种多样性、种群结构、生产力以及营养相互作用的特点受到多种共同环境因素的影响。在统一基础上进行测量和监测,浮游生物群落结构和功能参数的变化(或稳定性)可作为生态系统变化的指标。对浮游植物和浮游动物长期变化的比较分析和定量评估有助于评价波罗的海沿岸生态系统对人为压力的功能响应。旨在评估浮游生物在水质调节中的作用以及这些数据在生态系统状况评估及其管理中的适用性的浮游生物群落内部相互作用的理论(建模)和实证研究,可被视为未来波罗的海河口调查的主要目标。