Wiegman Albert, Hutten Barbara A, de Groot Eric, Rodenburg Jessica, Bakker Henk D, Büller Harry R, Sijbrands Eric J G, Kastelein John J P
Department of Vascular Medicine, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
JAMA. 2004 Jul 21;292(3):331-7. doi: 10.1001/jama.292.3.331.
Children with familial hypercholesterolemia have endothelial dysfunction and increased carotid intima-media thickness (IMT), which herald the premature atherosclerotic disease they develop later in life. Although intervention therapy in the causal pathway of this disorder has been available for more than a decade, the long-term efficacy and safety of cholesterol-lowering medication have not been evaluated in children.
To determine the 2-year efficacy and safety of pravastatin therapy in children with familial hypercholesterolemia.
Randomized, double-blind, placebo-controlled trial that recruited children between December 7, 1997, and October 4, 1999, and followed them up for 2 years.
Two hundred fourteen children with familial hypercholesterolemia, aged 8 to 18 years and recruited from an academic medical referral center in the Netherlands.
After initiation of a fat-restricted diet and encouragement of regular physical activity, children were randomly assigned to receive treatment with pravastatin, 20 to 40 mg/d (n = 106), or a placebo tablet (n = 108).
The primary efficacy outcome was the change from baseline in mean carotid IMT compared between the 2 groups over 2 years; the principal safety outcomes were growth, maturation, and hormone level measurements over 2 years as well as changes in muscle and liver enzyme levels.
Compared with baseline, carotid IMT showed a trend toward regression with pravastatin (mean [SD], -0.010 [0.048] mm; P =.049), whereas a trend toward progression was observed in the placebo group (mean [SD], +0.005 [0.044] mm; P =.28). The mean (SD) change in IMT compared between the 2 groups (0.014 [0.046] mm) was significant (P =.02). Also, pravastatin significantly reduced mean low-density lipoprotein cholesterol levels compared with placebo (-24.1% vs +0.3%, respectively; P<.001). No differences were observed for growth, muscle or liver enzymes, endocrine function parameters, Tanner staging scores, onset of menses, or testicular volume between the 2 groups.
Two years of pravastatin therapy induced a significant regression of carotid atherosclerosis in children with familial hypercholesterolemia, with no adverse effects on growth, sexual maturation, hormone levels, or liver or muscle tissue.
家族性高胆固醇血症患儿存在内皮功能障碍且颈动脉内膜中层厚度(IMT)增加,这预示着他们日后会过早患上动脉粥样硬化疾病。尽管针对该疾病病因途径的干预疗法已存在十多年,但降胆固醇药物的长期疗效和安全性尚未在儿童中得到评估。
确定普伐他汀治疗家族性高胆固醇血症患儿的2年疗效和安全性。
随机、双盲、安慰剂对照试验,于1997年12月7日至1999年10月4日招募儿童,并对其进行2年随访。
214名年龄在8至18岁之间、从荷兰一家学术性医学转诊中心招募的家族性高胆固醇血症患儿。
在开始限制脂肪饮食并鼓励定期进行体育活动后,将儿童随机分配接受普伐他汀治疗,剂量为20至40毫克/天(n = 106),或服用安慰剂片(n = 108)。
主要疗效指标是两组在2年期间平均颈动脉IMT相对于基线的变化;主要安全性指标是2年期间的生长、成熟度和激素水平测量结果以及肌肉和肝酶水平的变化。
与基线相比,普伐他汀治疗组颈动脉IMT呈下降趋势(均值[标准差],-0.010 [0.048]毫米;P = 0.049),而安慰剂组则呈上升趋势(均值[标准差],+0.005 [0.044]毫米;P = 0.28)。两组之间IMT的平均(标准差)变化(0.014 [0.046]毫米)具有显著性(P = 0.02)。此外,与安慰剂相比,普伐他汀显著降低了平均低密度脂蛋白胆固醇水平(分别为-24.1%对+0.3%;P<0.001)。两组在生长、肌肉或肝酶、内分泌功能参数、坦纳分期评分、月经初潮或睾丸体积方面未观察到差异。
两年的普伐他汀治疗可使家族性高胆固醇血症患儿的颈动脉粥样硬化显著消退,且对生长、性成熟、激素水平或肝或肌肉组织无不良影响。