Yuksel Fuat, Celikoz Bahattin, Ergun Ozge, Peker Fatih, Açikel Cengiz, Ebrinc Servet
Gülhane Military Medical Academy, Haydarpasa Hospital, Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Istanbul, Turkey.
Ann Plast Surg. 2004 Aug;53(2):111-7. doi: 10.1097/01.sap.0000116304.70332.26.
Severe gunshot wounds to the face, produced by high-velocity rifles or shotgun blasts, present a formidable challenge to reconstructive surgeons. In this study, the results of 14 cases with gunshot wounded faces caused by fire from rifles are presented, and the principles of the management of those victims were determined. These patients had attempted to commit suicide and placed the muzzles of the rifles beneath their chins. The ages of the patients ranged from 20 to 24 years, with a mean age of 22 years. These wounds were caused by close-range gunshots (<10 cm), and the missiles had high velocity (more than 800 m/second). All patients had wounds in their submental triangle areas. The exit sites of the missiles differed among patients. All exit wounds were in the angle limited by the deviation from the gun-barrel axis. After clinical and radiologic evaluation and conservative debridement of all devitalized tissues, the fractures were reduced and stabilized appropriately. Large bony defects were treated by bone grafting, and all soft tissue lesions were closed in layers. The entrance and exit sites were covered primarily after thorough debridement except one case whose defect was reconstructed with bilateral sternocleidomastoid (SCM) flaps, one for submental skin and the other for the mouth floor. Intraoral soft tissues were then repaired by primary closure, tongue flaps, or SCM flaps in case they were necessary. Free tissue transfers were not required for treatment of secondary soft-tissue problems. Resolution of tissue edema, softening of scars in time, and insertion of bone graft may improve the deformity significantly. The initial anatomic reconstruction of the existing bone skeleton and the maximal use of regional tissue for cutaneous reconstruction provide an esthetic appearance that can never be duplicated by secondary reconstruction.
高速步枪或猎枪射击造成的严重面部枪伤,给重建外科医生带来了巨大挑战。在本研究中,报告了14例因步枪射击导致面部枪伤的病例结果,并确定了对这些受害者的处理原则。这些患者试图自杀,将步枪枪口置于下巴下方。患者年龄在20至24岁之间,平均年龄为22岁。这些伤口由近距离枪击(<10厘米)造成,子弹速度很高(超过800米/秒)。所有患者的颏下三角区均有伤口。子弹的出口部位因患者而异。所有出口伤口都在偏离枪管轴线所限定的角度内。在对所有失活组织进行临床和放射学评估以及保守清创后,对骨折进行了适当复位和固定。大的骨缺损通过植骨治疗,所有软组织损伤均分层缝合。除1例用双侧胸锁乳突肌(SCM)皮瓣重建缺损(一侧用于颏下皮肤,另一侧用于口底)外,在彻底清创后主要覆盖了入口和出口部位。如有必要,口腔内软组织随后通过一期缝合、舌瓣或SCM皮瓣进行修复。治疗继发性软组织问题不需要进行游离组织移植。组织水肿的消退、瘢痕及时软化以及植骨的植入可能会显著改善畸形。对现有骨骼框架进行初步的解剖重建,并最大限度地利用局部组织进行皮肤重建,可提供一种二期重建无法复制的美观外观。