Ondo N'Dong F, Eyamame D, Makaya J, Mabamba C, Aldunate R S, Mbumbe King A, Bellamy J, Diane C
Service de Chirurgie Thoracique, Vasculaire et Viscèrale, Fondation Jeanne Ebori, Libreville, Gabon.
J Chir (Paris). 1992 Apr;129(4):221-3.
41 cases of caustic stenosis of the oesophagus were treated surgically by the thoracic and visceral surgical teams of La Fodation Jeanne Ebori and L'Hopital Pédiatrique d'Owendo in Libreville. The lesions were due to bleach ingestion in 38 cases, caustic soda in 2 cases and sulfuric acid in 1 case. Ingestion was an accident in 29 cases and voluntary in 12. There were 32 men and 9 women. Among them, there were 32 infants and 9 adults. The mean age was 4.5 years for the infants and 25 years for the adults. The surgical procedures were gastrostomy, followed by dilatations of the stenosis in 19 cases, esophagoplasty using the stomach, with pyloroplasty and jejunostomy in 4 cases, and gastrostomy associated with esophagoplasty using the colon in 18 cases. Mortality rate was 2.4%. It was about 1 patient, from general causes. Cervical or thoracic fistulae occurred in 4 patients, all of them successfully treated by medical means, and 3 patients had regressive pulmonary infections. The mean follow-up was 4 years, with good results. The authors suggest a surgical attitude in the management of caustic stenosis, every time the medical management is unsuccessfull.
利伯维尔的珍妮·埃博里基金会和奥温多儿科医院的胸外科和内脏外科团队对41例腐蚀性食管狭窄患者进行了手术治疗。其中38例病因为摄入漂白剂,2例为烧碱,1例为硫酸。29例摄入是意外事件,12例是故意的。患者中有32名男性和9名女性。其中有32名婴儿和9名成年人。婴儿的平均年龄为4.5岁,成年人的平均年龄为25岁。手术方式包括胃造口术,随后对19例患者进行狭窄扩张;4例采用胃进行食管成形术,并进行幽门成形术和空肠造口术;18例采用胃造口术联合结肠食管成形术。死亡率为2.4%,约1例患者因一般原因死亡。4例患者出现颈段或胸段瘘管,均通过医学手段成功治疗,3例患者发生退行性肺部感染。平均随访4年,效果良好。作者建议,每当药物治疗失败时,在腐蚀性食管狭窄的治疗中应采取手术治疗态度。