Lawlor Kate E, Campbell Ian K, Metcalf Donald, O'Donnell Kristy, van Nieuwenhuijze Annemarie, Roberts Andrew W, Wicks Ian P
The Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research, Parkville, Victoria 3050, Australia.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Aug 3;101(31):11398-403. doi: 10.1073/pnas.0404328101. Epub 2004 Jul 22.
Granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) is a well known regulator of granulopoiesis, but the role of endogenous G-CSF in inflammatory joint disease has not been explored. We studied the response of G-CSF-deficient mice in experimental models of joint inflammation. We show that G-CSF deficiency protects mice from acute and chronic arthritis. Reduced severity was associated with blunted mobilization of granulocytic cells from the bone marrow and less cellular infiltrate and cellular activation in inflamed joints. We also demonstrate that G-CSF blockade in established collagen-induced arthritis in WT mice markedly reduces disease manifestations and is as effective as tumor necrosis factor blockade. Our results reveal a critical role for G-CSF in driving joint inflammation and highlight G-CSF as a potential therapeutic target in inflammatory joint diseases, such as rheumatoid arthritis.
粒细胞集落刺激因子(G-CSF)是一种广为人知的粒细胞生成调节因子,但内源性G-CSF在炎症性关节疾病中的作用尚未得到研究。我们在关节炎症的实验模型中研究了G-CSF缺陷小鼠的反应。我们发现,G-CSF缺陷可保护小鼠免受急性和慢性关节炎的影响。病情严重程度降低与骨髓中粒细胞的动员减弱以及炎症关节中细胞浸润和细胞活化减少有关。我们还证明,在野生型小鼠已建立的胶原诱导性关节炎中阻断G-CSF可显著降低疾病表现,其效果与肿瘤坏死因子阻断相同。我们的结果揭示了G-CSF在驱动关节炎症中的关键作用,并突出了G-CSF作为类风湿关节炎等炎症性关节疾病潜在治疗靶点的地位。