Alp Alpaslan, Us Dürdal, Hasçelik Gülşen
Hacettepe Universitesi Tip Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dali, Ankara.
Mikrobiyol Bul. 2004 Jan-Apr;38(1-2):77-83.
Rapid quantitative molecular methods are very important for the diagnosis of human immunodeficiency virus (HIV) infections, assessment of prognosis and follow up. The purpose of this study was to compare and evaluate the performances of conventional manual extraction method and automated MagNA Pure system, for the nucleic acid isolation step which is the first and most important step in molecular diagnosis of HIV infections. Plasma samples of 35 patients in which anti-HIV antibodies were found as positive by microparticule enzyme immunoassay and confirmed by immunoblotting method, were included in the study. The nucleic acids obtained simultaneously by manual isolation kit (Cobas Amplicor, HIV-1 Monitor Test, version 1.5, Roche Diagnostics) and automated system (MagNA Pure LC Total Nucleic Acid Isolation Kit, Roche Diagnostics), were amplified and detected in Cobas Amplicor (Roche Diagnostics) instrument. Twenty three of 35 samples (65.7%) were found to be positive, and 9 (25.7%) were negative by both of the methods. The agreement between the methods were detected as 91.4%, for qualitative results. Viral RNA copies detected by manual and MagNA Pure isolation methods were found between 76.0-7.590.000 (mean: 487.143) and 113.0-20.300.0000 (mean: 2.174.097) copies/ml, respectively. When both of the overall and individual results were evaluated, the number of RNA copies obtained with automatized system, were found higher than the manual method (p<0.05). Three samples which had low numbers of nucleic acids (113, 773, 857, respectively) with MagNA Pure, yielded negative results with manual method. In conclusion, the automatized MagNA Pure system was found to be a reliable, rapid and practical method for the isolation of HIV-RNA.
快速定量分子方法对于人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的诊断、预后评估及随访非常重要。本研究的目的是比较和评估传统手工提取方法与自动化MagNA Pure系统在HIV感染分子诊断的第一步也是最重要的一步——核酸分离步骤中的性能。本研究纳入了35例患者的血浆样本,这些样本通过微粒酶免疫测定法检测抗HIV抗体呈阳性,并经免疫印迹法确认。分别使用手工分离试剂盒(Cobas Amplicor,HIV-1 Monitor Test,第1.5版,罗氏诊断公司)和自动化系统(MagNA Pure LC总核酸分离试剂盒,罗氏诊断公司)同时获得的核酸,在Cobas Amplicor(罗氏诊断公司)仪器中进行扩增和检测。35个样本中有23个(65.7%)通过两种方法均检测为阳性,9个(25.7%)为阴性。两种方法定性结果的一致性为91.4%。手工和MagNA Pure分离方法检测到的病毒RNA拷贝数分别在76.0 - 7,590,000(平均:487,143)拷贝/毫升和113.0 - 203,000,000(平均:2,174,097)拷贝/毫升之间。当评估总体和个体结果时,发现自动化系统获得的RNA拷贝数高于手工方法(p<0.05)。MagNA Pure分离得到的核酸数量较少(分别为113、773、857)的3个样本,手工方法检测结果为阴性。总之,自动化MagNA Pure系统是一种可靠、快速且实用的HIV-RNA分离方法。