Suppr超能文献

经瞳孔温热疗法期间视网膜温度升高:色素沉着、视网膜下血液及脉络膜血流的影响

Retinal temperature increase during transpupillary thermotherapy: effects of pigmentation, subretinal blood, and choroidal blood flow.

作者信息

Ibarra Michael S, Hsu Jason, Mirza Naureen, Wu I-Hui, Ying Gui-shuang, Mainster Martin A, Tolentino Michael J

机构信息

Department of Ophthalmology, Scheie Eye Institute, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2004 Oct;45(10):3678-82. doi: 10.1167/iovs.04-0436.

Abstract

PURPOSE

To study the risk of adverse events in transpupillary thermotherapy (TTT) for age-related macular degeneration by measuring how laser-induced retinal temperature increase is affected experimentally by subretinal blood, choroidal blood flow, and chorioretinal pigmentation.

METHODS

An ultrafine thermocouple technique was developed to measure retinal temperature increase during TTT in albino and pigmented rabbit eyes. TTT was performed with 60-second, 0.78-mm spot size, 810-nm infrared diode laser exposures with power settings ranging from 50 to 950 mW. Intraretinal and subretinal temperature increases were measured in pigmented and albino rabbits, with or without subretinal blood and choroidal blood flow.

RESULTS

Threshold power settings for visible lesions in albino and pigmented rabbits were 950 and 90 mW, respectively, corresponding to retinal temperature increases of 11.8 degrees C and 5.28 degrees C, respectively. Power settings required to produce threshold lesions in albino rabbits caused retinal temperature increases in pigmented rabbits that were five times higher than in the albino rabbits. Temperature increases in albino rabbits were 1.5 times higher with subretinal blood than without it. Choroidal blood flow generally did not affect measured retinal temperature increases.

CONCLUSIONS

The results confirm prior theoretical recommendations that clinicians should consider decreasing TTT power settings in darkly pigmented eyes and proceed with caution in those with subretinal hemorrhage or pigment clumping.

摘要

目的

通过测量视网膜下血液、脉络膜血流和脉络膜视网膜色素沉着对激光诱导的视网膜温度升高的实验影响,研究经瞳孔温热疗法(TTT)治疗年龄相关性黄斑变性时不良事件的风险。

方法

开发了一种超细热电偶技术,用于测量白化病和有色兔眼在TTT过程中视网膜温度的升高。使用60秒、光斑尺寸0.78毫米、810纳米红外二极管激光进行TTT,功率设置范围为50至950毫瓦。在有或没有视网膜下血液和脉络膜血流的情况下,测量有色和白化病兔子的视网膜内和视网膜下温度升高。

结果

白化病和有色兔子出现可见病变的阈值功率设置分别为950毫瓦和90毫瓦,分别对应视网膜温度升高11.8摄氏度和5.28摄氏度。在白化病兔子中产生阈值病变所需的功率设置导致有色兔子的视网膜温度升高是白化病兔子的五倍。有视网膜下血液时,白化病兔子的温度升高比没有时高1.5倍。脉络膜血流通常不影响测量的视网膜温度升高。

结论

结果证实了先前的理论建议,即临床医生应考虑降低深色眼睛的TTT功率设置,并对有视网膜下出血或色素团块的患者谨慎操作。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验