Mankhey Richard W, Bhatti Faizah, Maric Christine
Department of Medicine, Georgetown University Medical Center, Washington, DC 20057, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2005 Feb;288(2):F399-405. doi: 10.1152/ajprenal.00195.2004. Epub 2004 Sep 28.
The protective factor of female gender appears to be lost in diabetes; the incidence of diabetes and its complications, including diabetic nephropathy, are equal in women and men. This study examined the effects of estrogen deficiency by ovariectomy (OVX) and replacement with 17beta-estradiol (OVX+E2) on renal function and pathology in the nondiabetic (ND) and streptozotocin (STZ)-induced diabetic (D) rat kidneys for 12 wk. Diabetes was associated with an increase in urine albumin excretion (UAE; ND, 0.39 +/- 0.03; D, 5.9 +/- 0.8 mg/day; P < 0.001), decrease in creatinine clearance (CrCl; ND, 0.69 +/- 0.03; D, 0.43 +/- 0.09 mg x min(-1) x 100 g body wt(-1); P < 0.05), increase in the index of glomerulosclerosis [GSI; ND, 0.01 +/- 0.01; D, 0.15 +/- 0.04 arbitrary units (AU); P < 0.01], tubulointerstitial fibrosis (TIFI; ND, 0.04 +/- 0.04; D, 0.68 +/- 0.2 AU; P < 0.01), and transforming growth factor-beta (TGF-beta) protein expression (ND, 0.61 +/- 0.02; D, 1.25 +/- 0.07 AU; P < 0.01). In the D group, the severity of these changes was augmented with OVX (UAE, 8.1 +/- 0.6 mg/day; CrCl, 0.40 +/- 0.04 mg x min(-1) x 100 g body wt(-1); GSI, 0.29 +/- 0.04 AU; TIFI, 0.90 +/- 0.06 AU; TGF-beta, 1.26 +/- 0.10 AU), whereas E2 replacement attenuated these changes (UAE, 6.3 +/- 0.8 mg/day; CrCl, 0.66 +/- 0.03 mg x min(-1) x 100 g body wt(-1); GSI, 0.06 +/- 0.02 AU; TIFI, 0.36 +/- 0.08 AU; TGF-beta, 0.57 +/- 0.08 AU). We conclude that E2 deficiency increases the severity of renal disease in a diabetic animal model and that E2 replacement is renoprotective by attenuating the decline in renal function and pathology associated with diabetes.
女性性别这一保护因素在糖尿病中似乎消失了;糖尿病及其并发症(包括糖尿病肾病)的发病率在女性和男性中是相等的。本研究通过卵巢切除术(OVX)造成雌激素缺乏,并使用17β-雌二醇进行替代(OVX+E2),观察其对非糖尿病(ND)和链脲佐菌素(STZ)诱导的糖尿病(D)大鼠肾脏的肾功能和病理变化的影响,为期12周。糖尿病与尿白蛋白排泄增加(UAE;ND组,0.39±0.03;D组,5.9±0.8mg/天;P<0.001)、肌酐清除率降低(CrCl;ND组,0.69±0.03;D组,0.43±0.09mg·min⁻¹·100g体重⁻¹;P<0.05)、肾小球硬化指数[GSI;ND组,0.01±0.01;D组,0.15±0.04任意单位(AU);P<0.01]、肾小管间质纤维化(TIFI;ND组,0.04±0.04;D组,0.68±0.2AU;P<0.01)以及转化生长因子-β(TGF-β)蛋白表达增加(ND组,0.61±0.02;D组,1.25±0.07AU;P<0.01)相关。在D组中,OVX加剧了这些变化的严重程度(UAE,8.1±0.6mg/天;CrCl,0.40±0.04mg·min⁻¹·100g体重⁻¹;GSI,0.29±0.04AU;TIFI,0.90±0.06AU;TGF-β,1.26±0.10AU),而E2替代减轻了这些变化(UAE,6.3±0.8mg/天;CrCl,0.66±0.03mg·min⁻¹·100g体重⁻¹;GSI,0.06±0.02AU;TIFI,0.36±0.08AU;TGF-β,0.57±0.08AU)。我们得出结论,E2缺乏会增加糖尿病动物模型中肾脏疾病的严重程度,而E2替代通过减轻与糖尿病相关的肾功能下降和病理变化具有肾脏保护作用。