Wong Ka Hing, Chan Kenny Chi Wai, Lee Shui Shan
Integrated Treatment Centre, Special Preventive Programme, Centre for Health Protection, Department of Health, Hong Kong.
Clin Infect Dis. 2004 Sep 15;39(6):853-60. doi: 10.1086/423183. Epub 2004 Aug 27.
The magnitude of the impact of highly active antiretroviral therapy (HAART) since its introduction in non-Western countries is not entirely clear. We studied disease progression among adult patients with advanced human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection in the pre-HAART (i.e., 1996 and earlier) and HAART eras in Hong Kong.
The cohort of patients seen at the Integrated Treatment Center (Hong Kong) from 1984 through mid-2003 was retrospectively examined with respect to 3 clinical end points: death after the diagnosis of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), progression to AIDS after achieving a CD4 cell count of <200 cells/microL, and death after achieving a CD4 cell count of <200 cells/microL.
A total of 581 patients with advanced HIV-1 disease had AIDS and/or a CD4 cell count of <200 cells/microL. The incidences of death after AIDS (52.3% vs. 13.6%), AIDS progression after a CD4 cell count of <200 cells/microL (47.7% vs. 20.9%), and death after a CD4 cell count of <200 cells/microL (38.8% vs. 7.0%) were significantly higher among patients in the pre-HAART era than among those in the HAART era (P<.001 for all). On the basis of life-table analysis, the probabilities of death after AIDS (P<.0001), AIDS after a CD4 cell count of <200 cells/microL (P=.0063), and death after a CD4 cell count of <200 cells/microL (P<.0001) diminished in the HAART era, compared with the pre-HAART era. Median survival after AIDS increased from 29.8 months during the pre-HAART era to >70 months during the HAART era (P<.001). Compared with patients in the pre-HAART era, adjusted hazard ratios of clinical events were 0.15 (95% confidence interval [CI], 0.08-0.26) for death after AIDS, 0.38 (95% CI, 0.24-0.60) for AIDS after a CD4 cell count of <200 cells/microL, and 0.25 (95% CI, 0.15-0.40) for death after a CD4 cell count of <200 cells/microL for patients in the HAART era. CONCLUSIONS. The clinical outcome of patients with advanced HIV-1 disease in Hong Kong significantly improved during the HAART era. Our findings of extended durations of survival and AIDS-free status may be relevant to the expected health impacts associated with increased access to HAART in non-Western countries.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)自引入非西方国家以来,其影响程度尚不完全清楚。我们研究了香港地区在HAART时代之前(即1996年及更早)和HAART时代,成人晚期人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染者的疾病进展情况。
对1984年至2003年年中在香港综合治疗中心就诊的患者队列进行回顾性研究,观察3个临床终点:获得性免疫缺陷综合征(AIDS)诊断后的死亡、CD4细胞计数<200个/微升后进展为AIDS、CD4细胞计数<200个/微升后的死亡。
共有581例晚期HIV-1疾病患者患有AIDS和/或CD4细胞计数<200个/微升。HAART时代之前的患者中,AIDS诊断后的死亡率(52.3%对13.6%)、CD4细胞计数<200个/微升后进展为AIDS的比例(47.7%对20.9%)以及CD4细胞计数<200个/微升后的死亡率(38.8%对7.0%)显著高于HAART时代的患者(所有P<0.001)。根据生命表分析,与HAART时代之前相比,HAART时代AIDS诊断后的死亡概率(P<0.0001)、CD4细胞计数<200个/微升后进展为AIDS的概率(P=0.0063)以及CD4细胞计数<200个/微升后的死亡概率(P<0.0001)均降低。AIDS诊断后的中位生存期从HAART时代之前的29.8个月增加到HAART时代的>70个月(P<0.001)。与HAART时代之前的患者相比,HAART时代患者AIDS诊断后的死亡调整风险比为0.15(95%置信区间[CI],0.08 - 0.26),CD4细胞计数<200个/微升后进展为AIDS的调整风险比为0.38(95%CI,0.24 - 0.60),CD4细胞计数<200个/微升后的死亡调整风险比为0.25(95%CI,0.15 - 0.40)。结论:在香港,HAART时代晚期HIV-1疾病患者的临床结局显著改善。我们关于生存期延长和无AIDS状态的研究结果可能与非西方国家扩大HAART可及性对预期健康影响相关。