Suppr超能文献

我们能否使用固定的环境空气监测器来估算人群长期暴露于空气污染物的情况?基因毒性效应研究中的空间变异性案例。

Can we use fixed ambient air monitors to estimate population long-term exposure to air pollutants? The case of spatial variability in the Genotox ER study.

作者信息

Nerriere Eléna, Zmirou-Navier Denis, Blanchard Olivier, Momas Isabelle, Ladner Joël, Le Moullec Yvon, Personnaz Marie-Blanche, Lameloise Philippe, Delmas Véronique, Target Alain, Desqueyroux Hélène

机构信息

INSERM, Faculté de Médecine, School of Medicine, 9 avenue de la Forêt de Haye, BP 184-54 505 Vandoeuvre-les-Nancy Cedex, France.

出版信息

Environ Res. 2005 Jan;97(1):32-42. doi: 10.1016/j.envres.2004.07.009.

Abstract

Associations between average total personal exposures to PM2.5, PM10, and NO2 and concomitant outdoor concentrations were assessed within the framework of the Genotox ER study. It was carried out in four French metropolitan areas (Grenoble, Paris, Rouen, and Strasbourg) with the participation, in each site, of 60-90 nonsmoking volunteers composed of two groups of equal size (adults and children) who carried the personal Harvard Chempass multipollutant sampler during 48 h along two different seasons ("hot" and "cold"). In each center, volunteers were selected so as to live (home and work/school) in three different urban sectors contrasted in terms of air pollution (one highly exposed to traffic emissions, one influenced by local industrial sources, and a background urban environment). In parallel to personal exposure measurements, a fixed ambient air monitoring station surveyed the same pollutants in each local sector. A linear regression model was accommodated where the dependent pollutant-specific variable was the difference, for each subject, between the average ambient air concentrations over 48 h and the personal exposure over the same period. The explanatory variables were the metropolitan areas, the three urban sectors, season, and age group. While average exposures to particles were underestimated by outdoor monitors, in almost all cities, seasons, and age groups, differences were lower for NO2 and, in general, in the other direction. Relationships between average total personal exposures and ambient air levels varied across metropolitan areas and local urban sectors. These results suggest that using ambient air concentrations to assess average exposure of populations, in epidemiological studies of long-term effects or in a risk assessment setting, calls for some caution. Comparison of personal exposures to PM or NO2 with ambient air levels is inherently disturbed by indoor sources and activities patterns. Discrepancies between measurement devices and local and regional sources of pollution may also strongly influence how the ambient air concentrations relate to population exposure. Much attention should be given to the selection of the most appropriate monitoring sites according to the study objectives.

摘要

在基因毒性ER研究的框架内,评估了个人对PM2.5、PM10和NO2的平均总暴露量与相应室外浓度之间的关联。该研究在法国的四个大城市地区(格勒诺布尔、巴黎、鲁昂和斯特拉斯堡)开展,每个地点有60 - 90名不吸烟志愿者参与,这些志愿者由两组人数相等的人群(成年人和儿童)组成,他们在两个不同季节(“炎热”和“寒冷”)的48小时内携带个人哈佛化学罗盘多污染物采样器。在每个中心,志愿者的选择方式是使其居住(家和工作/学校)在空气污染程度不同的三个不同城市区域(一个高度暴露于交通排放,一个受当地工业源影响,以及一个城市背景环境)。与个人暴露测量同时进行的是,一个固定的环境空气监测站在每个当地区域对相同的污染物进行监测。构建了一个线性回归模型,其中因变量为特定污染物变量,即每个受试者在48小时内平均环境空气浓度与同期个人暴露量之间的差值。解释变量为大城市地区、三个城市区域、季节和年龄组。虽然室外监测器低估了颗粒物的平均暴露量,但在几乎所有城市、季节和年龄组中,NO2的差异较小,并且总体上方向相反。个人平均总暴露量与环境空气水平之间的关系在不同大城市地区和当地城市区域有所不同。这些结果表明,在长期影响的流行病学研究或风险评估中,使用环境空气浓度来评估人群的平均暴露量需要谨慎。个人对PM或NO2的暴露与环境空气水平的比较本质上受到室内源和活动模式的干扰。测量设备与当地和区域污染源之间的差异也可能强烈影响环境空气浓度与人群暴露之间的关系。应根据研究目标高度重视选择最合适的监测地点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验