Leung Chi-Bon, Szeto Cheuk-Chun, Chow Kai-Ming, Kwan Bonnie Ching-Ha, Wang Angela Yee-Moon, Lui Siu-Fai, Li Philip Kam-Tao
Department of Medicine & Therapeutics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong, China.
Perit Dial Int. 2004 Sep-Oct;24(5):440-6.
Peritonitis is a serious complication of peritoneal dialysis (PD). We studied the efficacy of imipenem/cilastatin monotherapy in the treatment of PD-related peritonitis.
We performed an open-label, randomized control study comparing imipenem/cilastatin monotherapy (treatment group) versus cefazolin plus ceftazidime (control group) in the treatment of PD peritonitis. The result was further compared to a historic group treated with cefazolin plus netilmycin. Outcome measures were primary response rate at day 10 and complete cure rate.
We enrolled 51 patients in the treatment group, 51 in the control group, and identified 96 in the historic group. The primary response rate to the assigned antibiotics was 49.0%, 51.0%, and 49.0% for the treatment, control, and historic groups, respectively (p = 0.97). The primary response rate allowing for change in antibiotic was 82.4%, 90.2%, and 82.3%, respectively, for the three groups (p = 0.41). The complete cure rate was 72.5%, 80.4%, and 82.3%, respectively (p = 0.60). Tenckhoff catheter removal was needed in 6 cases in the treatment group, 6 cases in the control group, and 13 cases in the historic group (p = 0.90).
We concluded that monotherapy of imipenem/cilastatin has similar efficacy compared to the two standard regimens of cefazolin plus ceftazidime or netilmycin in the treatment of PD peritonitis.
腹膜炎是腹膜透析(PD)的一种严重并发症。我们研究了亚胺培南/西司他丁单一疗法治疗与PD相关腹膜炎的疗效。
我们进行了一项开放标签的随机对照研究,比较亚胺培南/西司他丁单一疗法(治疗组)与头孢唑林加头孢他啶(对照组)治疗PD腹膜炎的效果。结果进一步与用头孢唑林加奈替米星治疗的历史组进行比较。观察指标为第10天的主要缓解率和完全治愈率。
我们治疗组纳入51例患者,对照组纳入51例患者,并确定历史组有96例。治疗组、对照组和历史组对指定抗生素的主要缓解率分别为49.0%、51.0%和49.0%(p = 0.97)。三组允许更换抗生素后的主要缓解率分别为82.4%、90.2%和82.3%(p = 0.41)。完全治愈率分别为72.5%、80.4%和82.3%(p = 0.60)。治疗组有6例、对照组有6例、历史组有13例需要拔除Tenckhoff导管(p = 0.90)。
我们得出结论,在治疗PD腹膜炎方面,亚胺培南/西司他丁单一疗法与头孢唑林加头孢他啶或奈替米星这两种标准方案具有相似的疗效。