McNaughton-Collins Mary, Walker-Corkery Elizabeth, Barry Michael J
Medical Practices Evaluation Center, Massachusetts General Hospital, 50 Staniford St., 9th Floor, Boston, MA 02114, USA.
J Natl Cancer Inst Monogr. 2004(33):78-101. doi: 10.1093/jncimonographs/lgh016.
Prostate cancer outcomes research incorporates a broad spectrum of endpoints, from clinical or intermediate endpoints, such as tumor shrinkage or patient compliance, to final endpoints, such as survival or disease-free survival. Three types of nontraditional endpoints that are of growing interest-health-related quality of life (QOL), satisfaction with care, and economic cost impact-hold the promise of improving our ability to understand the full burden of prostate cancer screening and treatment. In this article we review the last decade's published literature regarding the health-related QOL, satisfaction, and economic outcomes of prostate cancer screening and treatment to determine the "state of the science" of outcomes measurement. The focus is the enumeration of the types of outcome measurement used in the studies not the determination of the results of the studies. Studies were identified by searching Medline (1990-2000). Articles were included if they presented original data on any patient-centered outcome (including costs or survival alone) for men screened and treated for prostate cancer. Review papers were excluded unless they were quantitative syntheses of the results of other primary studies. Economic and decision analytic papers were included if they presented information on outcomes of real or hypothetical patient cohorts. Each retrieved article was reviewed by one of the authors. Included papers were assigned one primary, mutually exclusive study design. For the "primary data" studies, information was abstracted on care setting, dates of the study, sample size, racial distribution, age, tumor differentiation, tumor stage, survival, statistical power, and types of outcomes measures (QOL-generic, QOL-cancer specific, QOL-prostate cancer specific, satisfaction, costs, utilities, and other). For the "economic and decision analytic" papers, information was abstracted on stage of disease, age range, outcomes, costs, and whether utilities were measured. Of the 198 included papers, there were 161 primary data papers categorized as follows: randomized trial (n = 28), nonrandomized trial (n = 13), prospective or retrospective cohort study (n = 55), case-control study (n = 0), cross-sectional study (n = 63), and meta-analysis (n = 2). The remaining 37 papers were economic and decision analytic papers. Among the 149 primary data papers that contained patient outcome data, there were 42 standard instruments used, accounting for 44% (179 of 410) of the measures overall. Almost three-quarters (71%) of papers included one, two, or three outcomes measures of all types (standard and nonstandard); three papers included seven outcomes measures, and one paper included nine. Over the 11-year time period, there was a nonstatistically significant trend toward more frequent use of standardized QOL instruments and a statistically significant trend toward increased reporting of race (P = .003). Standardization of measurement of health-related QOL, satisfaction with care, and economic cost effect among men screened and treated for prostate cancer is needed. A core set of similar questions, both generic and disease-specific, should ideally be asked in every study, although investigators should be encouraged to include additional question sets as appropriate to individual studies to get a more complete picture of how patients screened and treated for this condition are doing over time.
前列腺癌结局研究纳入了广泛的终点指标,从临床或中间终点,如肿瘤缩小或患者依从性,到最终终点,如生存或无病生存。三种越来越受关注的非传统终点——健康相关生活质量(QOL)、对治疗的满意度以及经济成本影响——有望提高我们全面理解前列腺癌筛查和治疗负担的能力。在本文中,我们回顾了过去十年发表的有关前列腺癌筛查和治疗的健康相关生活质量、满意度及经济结局的文献,以确定结局测量的“科学现状”。重点是列举研究中使用的结局测量类型,而非确定研究结果。通过检索Medline(1990 - 2000年)来识别研究。如果文章呈现了针对接受前列腺癌筛查和治疗男性的任何以患者为中心的结局(包括单独的成本或生存)的原始数据,则将其纳入。综述论文被排除,除非它们是其他主要研究结果的定量综合。如果经济和决策分析论文呈现了真实或假设患者队列的结局信息,则将其纳入。每篇检索到的文章都由一位作者进行评审。纳入的论文被指定一种主要的、相互排斥的研究设计。对于“原始数据”研究,提取关于护理环境、研究日期、样本量、种族分布、年龄、肿瘤分化、肿瘤分期、生存、统计效能以及结局测量类型(通用生活质量、癌症特异性生活质量、前列腺癌特异性生活质量、满意度、成本、效用及其他)的信息。对于“经济和决策分析”论文,提取关于疾病阶段、年龄范围、结局、成本以及是否测量了效用的信息。在198篇纳入论文中,有161篇原始数据论文,分类如下:随机试验(n = 28)、非随机试验(n = 13)、前瞻性或回顾性队列研究(n = 55)、病例对照研究(n = 0)、横断面研究(n = 63)以及荟萃分析(n = 2)。其余37篇论文为经济和决策分析论文。在149篇包含患者结局数据的原始数据论文中,使用了42种标准工具,占总体测量的44%(410项中的179项)。几乎四分之三(71%)的论文纳入了一、二或三种所有类型(标准和非标准)的结局测量;三篇论文纳入了七种结局测量,一篇论文纳入了九种。在这11年期间,标准化生活质量工具的使用频率有非统计学显著的增加趋势,种族报告增加有统计学显著趋势(P = 0.003)。需要对接受前列腺癌筛查和治疗男性的健康相关生活质量、对治疗的满意度以及经济成本效应的测量进行标准化。理想情况下,每项研究都应询问一组核心的类似问题,包括通用问题和疾病特异性问题,不过应鼓励研究者根据个别研究酌情纳入额外的问题集,以更全面地了解接受这种疾病筛查和治疗的患者随时间的情况。