Quinkler Marcus, Sinha Binayak, Tomlinson Jeremy W, Bujalska Iwona J, Stewart Paul M, Arlt Wiebke
Division of Medical Sciences, University of Birmingham, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham B15 2TH, United Kingdom.
J Endocrinol. 2004 Nov;183(2):331-42. doi: 10.1677/joe.1.05762.
Women with polycystic ovary syndrome (PCOS) have high circulating androgens, thought to originate from ovaries and adrenals, and frequently suffer from the metabolic syndrome including obesity. However, serum androgens are positively associated with body mass index (BMI) not only in PCOS, but also in simple obesity, suggesting androgen synthesis within adipose tissue. Thus we investigated androgen generation in human adipose tissue, including expression of 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase (17beta-HSD) isozymes, important regulators of sex steroid metabolism. Paired omental and subcutaneous fat biopsies were obtained from 27 healthy women undergoing elective abdominal surgery (age range 30-50 years; BMI 19.7-39.2 kg/m(2)). Enzymatic activity assays in preadipocyte proliferation cultures revealed effcient conversion of androstenedione to testosterone in both subcutaneous and omental fat. RT-PCR of whole fat and preadipocytes of subcutaneous and omental origin showed expression of 17beta-HSD types 4 and 5, but no relevant expression of 17beta-HSD types 1, 2, or 3. Microarray analysis confirmed this expression pattern (17beta-HSD5>17beta-HSD4) and suggested a higher expression of 17beta-HSD5 in subcutaneous fat. Accordingly, quantitative real-time RT-PCR showed significantly higher expression of 17beta-HSD5 in subcutaneous compared with omental fat (P<0.05). 17beta-HSD5 expression in subcutaneous, but not omental, whole fat correlated significantly with BMI (r=0.51, P<0.05). In keeping with these findings, 17beta-HSD5 expression in subcutaneous fat biopsies from six women taking part in a weight loss study decreased significantly with weight loss (P<0.05). A role for 17beta-HSD5 in adipocyte differentiation was further supported by the observed increase in 17beta-HSD5 expression upon differentiation of stromal preadipocytes to mature adipocytes (n=5; P<0.005), which again was higher in cells of subcutaneous origin. Functional activity of 17beta-HSD5 also significantly increased with differentiation, revealing a net gain in androgen activation (androstenedione to testosterone) in subcutaneous cultures, contrasting with a net gain in androgen inactivation (testosterone to androstenedione) in omental cultures. Thus, human adipose tissue is capable of active androgen synthesis catalysed by 17beta-HSD5, and increased expression in obesity may contribute to circulating androgen excess.
多囊卵巢综合征(PCOS)女性具有高循环雄激素水平,一般认为这些雄激素来源于卵巢和肾上腺,并且她们经常患有包括肥胖在内的代谢综合征。然而,血清雄激素不仅在PCOS患者中,而且在单纯肥胖患者中均与体重指数(BMI)呈正相关,提示脂肪组织中存在雄激素合成。因此,我们研究了人脂肪组织中的雄激素生成情况,包括17β-羟基类固醇脱氢酶(17β-HSD)同工酶的表达,这些同工酶是性类固醇代谢的重要调节因子。从27名接受择期腹部手术的健康女性(年龄范围30 - 50岁;BMI 19.7 - 39.2 kg/m²)获取成对的网膜和皮下脂肪活检样本。在前脂肪细胞增殖培养物中的酶活性测定显示,皮下和网膜脂肪中雄烯二酮均能有效转化为睾酮。对来自皮下和网膜的全脂肪及前脂肪细胞进行逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),结果显示4型和5型17β-HSD有表达,但1型、2型或3型17β-HSD无相关表达。微阵列分析证实了这种表达模式(17β-HSD5 > 17β-HSD4),并提示皮下脂肪中17β-HSD5的表达更高。相应地,定量实时RT-PCR显示皮下脂肪中17β-HSD5的表达显著高于网膜脂肪(P < 0.05)。皮下全脂肪而非网膜全脂肪中的17β-HSD5表达与BMI显著相关(r = 0.51,P < 0.05)。与这些发现一致,参与一项减肥研究的6名女性皮下脂肪活检样本中的17β-HSD5表达随体重减轻而显著降低(P < 0.05)。基质前脂肪细胞分化为成熟脂肪细胞后17β-HSD5表达增加(n = 5;P < 0.005),且同样是皮下来源的细胞中更高,这进一步支持了17β-HSD5在脂肪细胞分化中的作用。17β-HSD5的功能活性也随分化而显著增加,显示皮下培养物中雄激素激活(雄烯二酮转化为睾酮)净增加,而网膜培养物中雄激素失活(睾酮转化为雄烯二酮)净增加。因此,人脂肪组织能够通过17β-HSD5催化进行活跃的雄激素合成,肥胖时其表达增加可能导致循环雄激素过多。