Levgur Michael
Department of Obstetrics and Gynecology, Maimonides Medical Center, Brooklyn, NY 11219, USA.
J Reprod Med. 2004 Oct;49(10):837-48.
This review summarizes information regarding estrogen therapy (ET) and hormone therapy (HT) for women with endometrial cancer as well as other gynecologic malignancies. The cumulative experience from 4 case-control studies consists of 537 affected women. Of the 228 patients who received estrogen therapy, 3.5% developed recurrences as opposed to 16.5% among the 309 women receiving no therapy. Administration of ET at an early stage of disease is therefore appropriate if a few conditions are fulfilled. The impact of estrogen on other gynecologic malignancies is not as evident. As to ovarian cancer, the information on hormone employment is scantier and derives mainly from statistical analysis of data on healthy users of estrogen alone or combined with progestin. Several age-matched, case-control studies and 4 meta-analyses disclosed a higher rate, though not significant, of the later development of ovarian cancer among hormone users. Focusing on patients with disease, 2 trials conducted so far have failed to demonstrate any change in survival or mortality from ET or HT. It is agreed, however, that the histologic type of the tumor is an important factor to consider prior to the initiation of such therapy. The current literature permits ET in most cases of ovarian cancer, but further studies are needed to clearly delineate specific contraindications. Utilizing estrogen compounds has no bearing on risks of later developing squamous cell carcinoma of the cervix, or tubal, vulvar or vaginal cancer. Those conditions do not seem to contraindicate later employment of ET or HT. A previous history of cervical adenocarcinoma, however, definitely prohibits the use of these hormonal regimens.
本综述总结了有关子宫内膜癌以及其他妇科恶性肿瘤女性的雌激素治疗(ET)和激素治疗(HT)的信息。4项病例对照研究的累积经验涉及537名患病女性。在接受雌激素治疗的228名患者中,3.5%出现复发,而在未接受治疗的309名女性中这一比例为16.5%。因此,如果满足一些条件,在疾病早期给予ET是合适的。雌激素对其他妇科恶性肿瘤的影响并不那么明显。至于卵巢癌,关于激素使用的信息较少,主要来自对单独使用雌激素或联合使用孕激素的健康使用者数据的统计分析。几项年龄匹配的病例对照研究和4项荟萃分析显示,激素使用者中卵巢癌后期发生的比例较高,尽管不显著。针对患病患者,迄今为止进行的2项试验未能证明ET或HT对生存或死亡率有任何改变。然而,人们一致认为,肿瘤的组织学类型是开始这种治疗前需要考虑的一个重要因素。目前的文献允许在大多数卵巢癌病例中使用ET,但需要进一步研究以明确界定具体的禁忌症。使用雌激素化合物与后期发生宫颈癌、输卵管癌、外阴癌或阴道癌的风险无关。这些情况似乎并不妨碍后期使用ET或HT。然而,既往有宫颈腺癌病史绝对禁止使用这些激素方案。