Yager J Y, Brucklacher R M, Vannucci R C
Department of Pediatrics (Pediatric Neurology), Milton S. Hershey Medical Center, Pennsylvania State University, Hershey 17033.
Am J Physiol. 1992 Mar;262(3 Pt 2):H672-7. doi: 10.1152/ajpheart.1992.262.3.H672.
Persistent alterations in cellular energy homeostasis may contribute to the brain damage that evolves from perinatal cerebral hypoxia-ischemia. Accordingly, the presence and extent of perturbations in high-energy phosphate reserves were analyzed during hypoxia-ischemia and the early recovery period in the immature rat. Seven-day postnatal rats were subjected to unilateral common carotid artery ligation and hypoxia with 8% oxygen at 37 degrees C for 3 h, an insult that produces damage (selective neuronal necrosis or infarction) of the cerebral hemisphere ipsilateral to the common carotid artery ligation in 92% of animals. Rat pups were quick frozen in liquid nitrogen during hypoxia-ischemia and at 10, 30, and 60 min and 4 and 24 h of recovery for enzymatic, fluorometric analysis of phosphocreatine (PCr), creatine, ATP, ADP, and AMP. During hypoxia-ischemia, PCr, ATP, and total adenine nucleotides were decreased by 87, 72, and 50% of control, respectively. During recovery, PCr, ATP, and total adenine nucleotides exhibited a rapid (within 10 min) although incomplete and heterogeneous recovery that persisted for at least 24 h. Mean values for PCr remained between 55 and 85% of control, whereas ATP values remained between 57 and 67% of control. Individual ATP values were inversely related to tissue water content at 10 min of recovery, indicating a close correlation between failure of energy restoration and the extent of cerebral edema as a reflection of brain damage. Thus high-energy phosphate reserves display lingering alterations during recovery from hypoxia-ischemia. The interanimal variability in energy restoration presumably reflects the spectrum of brain damage seen in this model of perinatal cerebral hypoxia-ischemia.
细胞能量稳态的持续改变可能导致围产期脑缺氧缺血所致的脑损伤。因此,我们分析了未成熟大鼠在缺氧缺血及早期恢复期间高能磷酸储备的扰动情况及程度。对出生7天的大鼠进行单侧颈总动脉结扎,并在37℃下用8%氧气进行缺氧处理3小时,该损伤可使92%的动物出现颈总动脉结扎同侧大脑半球的损伤(选择性神经元坏死或梗死)。在缺氧缺血期间以及恢复的10、30和60分钟以及4和24小时,将幼鼠在液氮中快速冷冻,以对磷酸肌酸(PCr)、肌酸、三磷酸腺苷(ATP)、二磷酸腺苷(ADP)和一磷酸腺苷(AMP)进行酶促荧光分析。在缺氧缺血期间,PCr、ATP和总腺嘌呤核苷酸分别降至对照值的87%、72%和50%。在恢复期间,PCr、ATP和总腺嘌呤核苷酸虽不完全且不均匀,但迅速(在10分钟内)恢复,且至少持续24小时。PCr的平均值维持在对照值的55%至85%之间,而ATP值维持在对照值的57%至67%之间。恢复10分钟时,个体ATP值与组织含水量呈负相关,表明能量恢复失败与作为脑损伤反映的脑水肿程度密切相关。因此,在从缺氧缺血恢复过程中,高能磷酸储备呈现持续改变。动物间能量恢复的变异性可能反映了在这种围产期脑缺氧缺血模型中所见的脑损伤范围。