Aiello Marina, Chetta Alfredo, Marangio Emilio, Zompatori Maurizio, Olivieri Dario
Department of Clinical Sciences, Section of Respiratory Diseases, University of Parma, Parma, Italy.
Curr Drug Targets Inflamm Allergy. 2004 Dec;3(4):441-7. doi: 10.2174/1568010042634604.
The collagen vascular diseases are a heterogeneous group of immunologically-mediated inflammatory disorders. Frequently, these diseases affect organ systems outside the thorax as their primary manifestation, but may involve the pleura as a single presenting feature, as part of multisystem involvement, or as an isolated manifestation of a disease that is otherwise quiescent. In this article, we review the manifestations of respiratory disease caused by rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, scleroderma, polymyositis/dermatomyositis, mixed connective tissue disease, Sjogren's syndrome, Wegener's granulomatosis, and sarcoidosis.
胶原血管病是一组由免疫介导的异质性炎症性疾病。这些疾病通常以累及胸部以外的器官系统为主要表现,但也可能以胸膜作为唯一的表现特征,或作为多系统受累的一部分,或作为原本静止的疾病的孤立表现。在本文中,我们综述了类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、硬皮病、多发性肌炎/皮肌炎、混合性结缔组织病、干燥综合征、韦格纳肉芽肿和结节病所引起的呼吸系统疾病表现。