Moneypenny Craig G, Gallagher Evan P
School of Public Health and Community Medicine, Department of Environmental and Occupational Health Sciences, 4225 Roosevelt Way NE Suite 100, University of Washington, Seattle, WA 98105-6099, USA.
Biochem Pharmacol. 2005 Jan 1;69(1):105-12. doi: 10.1016/j.bcp.2004.09.001.
During fetal development, the liver serves as the primary hematopoietic organ in which hematopoietic stem cells (HSC) comprise a large proportion of hepatic cell populations. Because HSC are capable of initiating long-term hematopoiesis, injury to these cells may have ramifications with regard to the etiology of blood-borne diseases. In the current study, we examined the effects of 4-hydroxynonenal (4-HNE), a mutagenic alpha,beta-unsaturated aldehyde that can be produced in utero, on HSC proliferation, differentiation, viability and apoptosis. Exposure of HSC to acute single doses of 4-HNE as low as 1 nM inhibited HSC proliferation. Because 4-HNE rapidly disappears from culture media, a multiple dosing regime was also employed to approximate short-term steady state 4-HNE concentrations relevant to physiological oxidative stress. 4-Hydroxynonenal steady state concentrations as low as 1 microM altered HSC differentiation pathways, but did not affect apoptosis or cause cell death. In contrast, exposure to steady state 5 microM 4-HNE elicited a loss in viability, and increased the rate of apoptosis in total HSC populations. Collectively, our data indicate that cellular levels of 4-HNE associated with a low level of oxidative stress cause a loss of proliferation and viability and alter differentiation pathways in human fetal HSC.
在胎儿发育过程中,肝脏是主要的造血器官,其中造血干细胞(HSC)在肝细胞群体中占很大比例。由于造血干细胞能够启动长期造血,这些细胞受到损伤可能会对血液传播疾病的病因产生影响。在本研究中,我们检测了4-羟基壬烯醛(4-HNE)——一种可在子宫内产生的诱变α,β-不饱和醛——对造血干细胞增殖、分化、活力和凋亡的影响。将造血干细胞暴露于低至1 nM的急性单剂量4-HNE会抑制造血干细胞的增殖。由于4-HNE会迅速从培养基中消失,因此还采用了多次给药方案来模拟与生理氧化应激相关的短期稳态4-HNE浓度。低至1 μM的4-羟基壬烯醛稳态浓度会改变造血干细胞的分化途径,但不影响凋亡或导致细胞死亡。相反,暴露于稳态5 μM的4-HNE会导致活力丧失,并增加总造血干细胞群体的凋亡率。总的来说,我们的数据表明,与低水平氧化应激相关的4-HNE细胞水平会导致人胎儿造血干细胞增殖和活力丧失,并改变其分化途径。