Demir Zühtü, Velidedeoğlu Hifzi, Celebioğlu Selim
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Social Security Foundation Ankara Research Hospital, Ankara, Turkey.
Plast Reconstr Surg. 2005 Jan;115(1):38-44.
Pharyngocutaneous fistulas after total laryngectomy are difficult to manage and are a cause for significant morbidity to the patient. When fistulas fail to close with conservative measures, debridement and flap closure are indicated. Although a number of techniques to repair pharyngocutaneous fistulas are described, each of these procedures has its drawbacks. The authors have used the submental island flap to close postoperative pharyngocutaneous fistulas in nine male patients during the past 4 years. The mean patient age was 65 years (range, 57 to 75 years). The submental island flap is based on the submental artery, a branch of the facial artery. The inner aspect of the fistula was initially formed using hinge flaps on the skin around the fistula. Once a watertight closure of inner side was created, the skin defect was closed with the submental island flap. The maximum flap size was 6 x 3 cm and the minimum size was 4 x 2 cm (average, 4.8 x 2.7 cm) in this series. Direct closure was achieved at all donor sites. Patients were followed for 6 months to 4 years. No major complication was noted in the postoperative period. All patients have successfully recovered their swallowing function. The submental island flap is safe, rapid, and simple to elevate and leaves minimal donor-site morbidity. The authors believe that this technique is a good alternative in the reconstruction of pharyngocutaneous fistulas. Application of the technique and results are discussed.
全喉切除术后咽皮肤瘘难以处理,会给患者带来严重的发病风险。当瘘口经保守治疗无法闭合时,需进行清创和皮瓣修复。尽管描述了多种修复咽皮肤瘘的技术,但每种方法都有其缺点。在过去4年中,作者使用颏下岛状皮瓣为9例男性患者闭合术后咽皮肤瘘。患者平均年龄65岁(范围57至75岁)。颏下岛状皮瓣以面动脉分支颏下动脉为蒂。首先在瘘口周围皮肤上制作铰链皮瓣来构建瘘口的内侧。一旦内侧实现水密闭合,就用颏下岛状皮瓣闭合皮肤缺损。本系列中皮瓣最大尺寸为6×3 cm,最小尺寸为4×2 cm(平均4.8×2.7 cm)。所有供区均直接缝合。对患者随访6个月至4年。术后未发现重大并发症。所有患者均成功恢复吞咽功能。颏下岛状皮瓣安全、快速,易于掀起,供区损伤最小。作者认为该技术是修复咽皮肤瘘的良好选择。文中讨论了该技术的应用及结果。