Alkari Bassam, Shaath Nabeel M, El-Dhuwaib Yesar, Aboutwerat Ali, Warnes Thomas W, Chalmers Nicholas, Ammori Basil J
Department of Surgery, Manchester Royal Infirmary, Oxford Road, Manchester, M13 9WL, UK.
Int J Colorectal Dis. 2005 Sep;20(5):457-62. doi: 10.1007/s00384-004-0669-2. Epub 2005 Jan 14.
Bleeding from stomal varices is uncommon. Local measures to control the bleeding offer short-lived control. Our experience with transjugular intrahepatic porto-systemic shunt (TIPS) and variceal embolisation is presented and appraised.
Three patients presented with bleeding from stomal varices (Child-Pugh class B, n=2 and class C, n=1) in association with primary sclerosing cholangitis, autoimmune hepatitis and alcoholic liver disease. Local treatment measures including suture ligation, sclerotherapy and re-siting of the stoma achieved short-lived control. TIPS were inserted in all 3 patients, with embolisation of the stomal varices in 2.
RESULTS/FINDINGS: The radiological interventions were uncomplicated and resulted in cessation of the bleeding in all patients. One of the patients has had no further bleeding at 12 months' follow-up post-TIPS insertion. The other two patients re-bled at 5 and 6 months post-TIPS insertion and were successfully managed by insertion of a second TIPS in one patient and by balloon dilatation of the TIPS in another. The former patient has had no re-bleeding at a further 8 months' follow-up, while the latter had re-bleeding at 12 months post-TIPS insertion and underwent liver transplantation.
INTERPRETATION/CONCLUSION: Transjugular intrahepatic porto-systemic shunt with variceal embolisation offers an effective, minimally invasive management option in patients with bleeding stomal varices, and may be used as the primary mode of intervention in conjunction with medical therapy, and as the definitive therapy in patients unfit for surgery. TIPS and variceal embolisation do not preclude subsequent liver transplantation, and may be used during the acute situation as a bridge to transplantation.
吻合口静脉曲张出血并不常见。局部控制出血的措施只能提供短期止血效果。本文介绍并评估了我们运用经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)和静脉曲张栓塞术的经验。
3例患者出现吻合口静脉曲张出血(Child-Pugh B级2例,C级1例),分别合并原发性硬化性胆管炎、自身免疫性肝炎和酒精性肝病。包括缝合结扎、硬化治疗和重新安置吻合口在内的局部治疗措施仅取得了短期止血效果。所有3例患者均接受了TIPS植入,其中2例进行了吻合口静脉曲张栓塞。
结果/发现:放射介入操作未出现并发症,所有患者出血均停止。1例患者在TIPS植入后12个月的随访中未再出血。另外2例患者在TIPS植入后5个月和6个月再次出血,其中1例通过再次植入TIPS成功处理,另1例通过球囊扩张TIPS成功处理。前1例患者在随后8个月的随访中未再出血,而后1例患者在TIPS植入后12个月再次出血并接受了肝移植。
解读/结论:经颈静脉肝内门体分流术联合静脉曲张栓塞术为吻合口静脉曲张出血患者提供了一种有效、微创的治疗选择,可作为与药物治疗联合的主要干预方式,也可作为不适于手术患者的确定性治疗方法。TIPS和静脉曲张栓塞并不妨碍随后的肝移植,在急性情况下可作为移植的桥梁。