Jaser Sarah S, Langrock Adela M, Keller Gary, Merchant Mary Jane, Benson Molly A, Reeslund Kristen, Champion Jennifer E, Compas Bruce E
Department of Psychology and Human Development, Vanderbilt University, Nashville,TN 37203, USA.
J Clin Child Adolesc Psychol. 2005 Mar;34(1):193-205. doi: 10.1207/s15374424jccp3401_18.
This study examined associations between adolescents' self-reports and parents' reports of adolescents' exposure to family stress, coping, and symptoms of anxiety/depression and aggression in a sample of 78 adolescent offspring of depressed parents. Significant cross-informant correlations were found between adolescents' reports of family stress, their stress responses, and their coping and parents' reports of adolescents' symptoms of anxiety/depression and aggression, but not between parents' reports of adolescents' stress and coping and adolescents' self-reported symptoms. Adolescents' reports of secondary control engagement coping and involuntary engagement stress responses mediated the relation between adolescents' reports of parental stress and parents' reports of adolescents' anxiety/depression symptoms. Moderate levels of correspondence were found in the correlations between parent and adolescent reports of adolescents' exposure to stress, coping, stress responses, and symptoms even after controlling for parents' current depressive symptoms. However, depressed parents reported higher levels of symptoms of anxiety/depression and aggression and more family stress than did their adolescent offspring. Implications for future research on coping and adjustment in offspring of depressed parents are highlighted.
本研究在78名抑郁症患者后代青少年样本中,考察了青少年自我报告与父母报告中青少年所经历的家庭压力、应对方式以及焦虑/抑郁和攻击症状之间的关联。在青少年报告的家庭压力、压力反应、应对方式与父母报告的青少年焦虑/抑郁和攻击症状之间发现了显著的信息提供者间的相关性,但在父母报告的青少年压力和应对方式与青少年自我报告的症状之间未发现相关性。青少年报告的二级控制参与应对方式和非自愿参与压力反应介导了青少年报告的父母压力与父母报告的青少年焦虑/抑郁症状之间的关系。即使在控制了父母当前的抑郁症状之后,在父母与青少年报告的青少年压力暴露、应对方式、压力反应和症状之间的相关性中仍发现了中等程度的一致性。然而,抑郁症患者父母报告的焦虑/抑郁和攻击症状水平高于其青少年后代,且报告的家庭压力更多。强调了对抑郁症患者后代应对和适应的未来研究的意义。