Minder E I, Vuilleumier J P, Vonderschmitt D J
Institute for Clinical Chemistry, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Clin Chem. 1992 Apr;38(4):516-21.
Unpleasant specimens, sensitive analytes, and a lengthy chromatographic procedure were the main reasons we implemented fecal porphyrin analysis with a laboratory robot. We describe the system in detail and compare it with the same technique performed manually. The day-to-day variation of assays of standards was lower with the robot than with the manual operation: 8% (CV) for coproporphyrin I and 11% for protoporphyrin IX. We repeatedly analyzed a specimen from a healthy volunteer and determined that the specimen contained (in nmol/g dry wt) 7.1 (SD 0.7) for coproporphyrin I, 3.0 (SD 0.4) for coproporphyrin III, and 44.4 (SD 4.3) for protoporphyrin IX. Upper reference limits as measured in 20 healthy volunteers were 20 nmol/g dry wt for coproporphyrin I, 12 nmol/g for coproporphyrin III, and 80 nmol/g for protoporphyrin IX. We also present characteristic chromatograms for samples from various different porphyrias that exhibit abnormal fecal porphyrin excretion. Calculations of return on investment show that the robot, working at full capacity, is a profitable tool.
令人不适的样本、敏感的分析物以及冗长的色谱分析程序是我们使用实验室机器人进行粪便卟啉分析的主要原因。我们详细描述了该系统,并将其与手动操作的相同技术进行了比较。使用机器人时标准品测定的日常变异低于手动操作:粪卟啉I为8%(CV),原卟啉IX为11%。我们对一名健康志愿者的样本进行了重复分析,确定该样本中粪卟啉I含量为7.1(标准差0.7)nmol/g干重,粪卟啉III为3.0(标准差0.4),原卟啉IX为44.4(标准差4.3)。在20名健康志愿者中测得的粪卟啉I、粪卟啉III和原卟啉IX的参考上限分别为20 nmol/g干重、12 nmol/g和80 nmol/g。我们还展示了来自各种不同卟啉病的样本的特征色谱图,这些样本显示出粪便卟啉排泄异常。投资回报率的计算表明,满负荷运行的机器人是一种有利可图的工具。