Strocker Ali, Ford Reason, Patel Swati, Ayad Ihab, Shapiro Nina
Department of Surgery, Division of Head and Neck Surgery, University of California Los Angeles Medical School, Los Angeles, California 90095-1624, USA.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2005 Jan;114(1 Pt 1):15-8. doi: 10.1177/000348940511400104.
Case reports in the literature on conjoined twins discuss the difficulties with anesthesia and surgical separation; however, the role of airway endoscopy as a means of evaluating the respiratory tract has not been described. This case of thoraco-omphaloischiopagus laterally conjoined twins demonstrates the importance of videoendoscopic airway evaluation in the management of conjoined twins. Direct laryngoscopy and bronchoscopy was used to evaluate ventilator dependence and demonstrated tracheal anomalies that were partially responsible for difficulties with weaning and endotracheal tube placement. Knowledge of the airway anomalies assisted in ventilator management of the twins, and the neonatalogists were able to proceed with greater confidence because no surgically correctable airway obstruction was found. Direct laryngoscopy and bronchoscopy offer valuable information about thoracopagus conjoined twins and should be included in the preoperative evaluation of planned separation of conjoined twins, as well as being used for conjoined twins who are ventilator-dependent.
文献中关于联体双胎的病例报告讨论了麻醉和手术分离的困难;然而,气道内镜检查作为评估呼吸道的一种手段的作用尚未被描述。这例胸腹坐骨旁联体双胎病例表明了视频内镜气道评估在联体双胎管理中的重要性。直接喉镜检查和支气管镜检查用于评估呼吸机依赖情况,并发现了气管异常,这些异常是导致撤机困难和气管插管困难的部分原因。气道异常的相关知识有助于联体双胎的呼吸机管理,并且新生儿科医生能够更有信心地进行操作,因为未发现可通过手术纠正的气道梗阻。直接喉镜检查和支气管镜检查为胸部联体双胎提供了有价值的信息,应纳入联体双胎计划分离的术前评估中,也应用于依赖呼吸机的联体双胎。