Lacour Bernard, Lucas Anthony, Auchère Daniel, Ruellan Nadya, de Serre Patey Natalie Mariaud, Drüeke Tilman B
Laboratoire de Biochimie A, Hôpital Necker, Paris, France.
Kidney Int. 2005 Mar;67(3):1062-9. doi: 10.1111/j.1523-1755.2005.00171.x.
Lanthanum (La) carbonate has recently been proposed as an alternative, calcium- and aluminum-free phosphate binder for the treatment of hyperphosphatemia of chronic renal failure (CRF). However, the extent to which CRF enhances tissue La accumulation induced by oral La overload above that observed under conditions of normal renal function remains a matter of debate. In the present study, we examined this issue in two different rat models of CRF.
In a first series of experiments, adult male Sprague-Dawley rats received either a diet to which 0.3% adenine (wt% in feed) was added to induce CRF ("chemical CRF,"N= 20), or a diet free of adenine (control, N= 16). In a second series of experiments, adult male Sprague-Dawley rats underwent 5/6 nephrectomy in a two-step procedure ("surgical CRF,"N= 24). Half of all CRF and control rats were exposed to dietary La (3% lanthanum carbonate, wt% in feed) for four weeks (La[+] rats), whereas the other half received a placebo (La[-] rats).
At the end of this time period, creatinine clearance was 1.51 +/- 0.15 (mean +/- SEM) and 1.45 +/- 0.11 mL/min in La[-] control and La[+] control rats, and declined to 0.22 +/- 0.03 and 0.31 +/- 0.03 mL/min in La[+]-adenine-CRF and La[+]-Nx-CRF rats, respectively. Urinary La excretion was 0.025 +/- 0.010 microg/24 hr in La[-] control rats. It increased to 4.9 +/- 1.2, 17 +/- 3.8, and 77 +/- 18 microg/24 hr in La[+] control, La[+]-adenine-CRF, and La[+]-Nx-CRF rats, respectively. However, only the last value was significantly different from control value. Tissue La concentration was increased in La[+] control rats compared with La[-] control rats. More importantly, tissue La concentration was strikingly higher in La[+]-CRF rats than in La[+] control rats. Thus, liver La (ng/g dry wt) was 1173 +/- 148 in La[+]-adenine-CRF and 1742 +/- 158 in La[+]-Nx-CRF rats, respectively, compared with 385 +/- 29 in La[+] control rats (P < 0.001), and 7.0 +/- 1.4 in La[-] control rats; similarly, bone La was 230 +/- 14 and 288 +/- 26 compared with 81 +/- 8, respectively (P < 0.001), versus 27 +/- 4 in La[-] control rats. Comparable differences were observed in the kidney, skeletal muscle, myocardium, lung, and brain, although to different extents in La[+]-adenine-CRF compared with La[+]-Nx-CRF rats. Finally, liver and kidney weight was significantly reduced in La[+]-adenine-CRF rats compared with La[-]-adenine-CRF rats.
The oral administration of lanthanum carbonate to normal rats leads to a more than 10-fold increase of tissue La content in at least some organs, including the liver, lung, and kidney. This increase is further enhanced by the uremic state, per se. Plasma levels are a poor indicator of tissue burden. Given the dramatic tissue levels obtained with this rare earth metal given by the oral route, particularly in liver for absolute values, it is probable that the stimulation by CRF is at least partially explained by an increase in intestinal La absorption. The absorptive pathways involved in intestinal La absorption require further study, including possibly enhancing conditions.
碳酸镧最近被提议作为一种用于治疗慢性肾衰竭(CRF)高磷血症的不含钙和铝的替代性磷酸盐结合剂。然而,CRF在何种程度上会增强口服镧过载诱导的组织镧蓄积,使其超过正常肾功能条件下所观察到的水平,这仍是一个有争议的问题。在本研究中,我们在两种不同的CRF大鼠模型中研究了这个问题。
在第一组实验中,成年雄性Sprague-Dawley大鼠接受添加了0.3%腺嘌呤(饲料中的重量百分比)的饮食以诱导CRF(“化学性CRF”,N = 20),或接受不含腺嘌呤的饮食(对照组,N = 16)。在第二组实验中,成年雄性Sprague-Dawley大鼠通过两步手术进行5/6肾切除术(“手术性CRF”,N = 24)。所有CRF和对照大鼠中的一半暴露于含镧饮食(3%碳酸镧,饲料中的重量百分比)四周(La[+]大鼠),而另一半接受安慰剂(La[-]大鼠)。
在这个时间段结束时,La[-]对照大鼠和La[+]对照大鼠的肌酐清除率分别为1.51±0.15(平均值±标准误)和1.45±0.11 mL/min,而在La[+]-腺嘌呤-CRF大鼠和La[+]-肾切除-CRF大鼠中分别降至0.22±0.03和0.31±0.03 mL/min。La[-]对照大鼠的尿镧排泄量为0.025±0.010μg/24小时。在La[+]对照大鼠、La[+]-腺嘌呤-CRF大鼠和La[+]-肾切除-CRF大鼠中,其分别增加到4.9±1.2、17±3.8和77±18μg/24小时。然而,只有最后一个值与对照值有显著差异。与La[-]对照大鼠相比,La[+]对照大鼠的组织镧浓度增加。更重要的是,La[+]-CRF大鼠的组织镧浓度显著高于La[+]对照大鼠。因此,La[+]-腺嘌呤-CRF大鼠和La[+]-肾切除-CRF大鼠肝脏中的镧(ng/g干重)分别为1173±148和1742±158,而La[+]对照大鼠为385±29(P < 0.001),La[-]对照大鼠为7.0±1.4;同样,骨骼中的镧分别为230±14和288±26,而对照分别为81±8(P < 0.001),La[-]对照大鼠为27±4。在肾脏、骨骼肌、心肌、肺和脑中也观察到了类似的差异,尽管在La[+]-腺嘌呤-CRF大鼠与La[+]-肾切除-CRF大鼠中程度不同。最后,与La[-]-腺嘌呤-CRF大鼠相比,La[+]-腺嘌呤-CRF大鼠的肝脏和肾脏重量显著降低。
向正常大鼠口服碳酸镧会导致至少一些器官(包括肝脏、肺和肾脏)的组织镧含量增加10倍以上。尿毒症状态本身会进一步增强这种增加。血浆水平并不能很好地反映组织负担。鉴于通过口服途径给予这种稀土金属后组织中的含量极高,尤其是肝脏中的绝对值,CRF的刺激作用很可能至少部分是由于肠道镧吸收增加所致。肠道镧吸收所涉及的吸收途径需要进一步研究,包括可能的增强条件。