Bottomley P A, Hardy C J
GE Research and Development Center, Schenectady, New York 12301.
Magn Reson Med. 1992 Apr;24(2):384-90. doi: 10.1002/mrm.1910240220.
Narrowband irradiation of water protons with a surface coil yields significant nuclear Overhauser enhancement (nOe) of phosphocreatine (PCr) and some adenosine triphosphate (ATP) moieties in localized and unlocalized phosphorus (31P) NMR spectra from chest and heart muscle. In seven normal subjects at 1.5 T the nOe values were 0.6 +/- 0.3, 0.6 +/- 0.3, 0 +/- 0.3, and 0.3 +/- 0.2 for myocardial PCr, gamma-ATP, alpha-ATP, and beta-ATP, respectively, not significantly different from those in chest muscle. Distortion of the measured PCr/ATP ratios due to differences in the nOe may require accurate correction to realize the full benefit of the effect in studies involving quantitative intergroup comparisons.
使用表面线圈对水质子进行窄带照射,可在胸部和心肌的局部和非局部磷(31P)核磁共振谱中,使磷酸肌酸(PCr)和一些三磷酸腺苷(ATP)部分产生显著的核Overhauser增强(nOe)。在1.5T场强下,对7名正常受试者进行检测,心肌PCr、γ-ATP、α-ATP和β-ATP的nOe值分别为0.6±0.3、0.6±0.3、0±0.3和0.3±0.2,与胸肌中的nOe值无显著差异。在涉及定量组间比较的研究中,由于nOe差异导致的PCr/ATP测量比值失真,可能需要进行精确校正,以充分利用该效应的优势。