Glassman A H
National Hospital for Orthopaedics and Rehabilitation, Arlington, Virginia.
Orthop Clin North Am. 1992 Apr;23(2):321-33.
Trochanteric osteotomy continues to have an important role in total hip replacement, but more so as a useful adjunct in selected instances rather than as a necessary and integral part of every arthroplasty. Improved exposure is the most important benefit of and indication for trochanteric osteotomy. Trochanteric nonunion per se has little adverse effect on the final result, but most clinically significant complications of trochanteric osteotomy are a consequence of nonunion. Migration or total separation of the greater trochanter is usually preceded by nonunion. Either can result in impaired abductor function manifested as impaired gait and, occasionally, as subluxation or dislocation. Limp and decreased walking endurance are often mild and generally do not warrant specific treatment. However, when they are severe and accompanied by either pain or instability, trochanteric reattachment is indicated. Trochanteric bursitis may or may not be directly related to the presence of prominent fixation devices and, therefore, may not resolve with their removal. Likewise, pain localized to the trochanteric region may in fact be due to other causes, such as component loosening or the presence of infection. Pain unresponsive to a local anesthetic agent warrants a thorough search for alternative causes. Careful patient selection optimizes the benefits and minimizes the risks of trochanteric osteotomy. The procedure is technically demanding, and meticulous attention to detail is essential to avoid complications. We prefer a sliding trochanteric osteotomy for its versatility and for the resistance to trochanteric migration it provides.
转子截骨术在全髋关节置换术中仍具有重要作用,但更多是作为特定情况下的一种有用辅助手段,而非每种关节置换术必不可少的组成部分。改善手术视野是转子截骨术最重要的益处和指征。转子不愈合本身对最终结果影响不大,但转子截骨术最具临床意义的并发症多由不愈合导致。大转子的移位或完全分离通常先于不愈合出现。二者均可导致外展肌功能受损,表现为步态异常,偶尔还会出现半脱位或脱位。跛行和行走耐力下降通常较轻,一般无需特殊治疗。然而,当症状严重并伴有疼痛或不稳定时,则需进行转子重新附着术。转子滑囊炎可能与突出的固定装置有关,也可能无关,因此,移除固定装置不一定能缓解症状。同样,局限于转子区域的疼痛实际上可能由其他原因引起,如假体松动或感染。对局部麻醉药无反应的疼痛需要彻底排查其他病因。仔细选择患者可优化转子截骨术的益处并将风险降至最低。该手术技术要求较高,必须一丝不苟地关注细节以避免并发症。我们更倾向于采用滑动转子截骨术,因其具有多功能性且能防止转子移位。