Han Jianghua, Yang Haiying
Research Institute of Petroleum Processing, China Petroleum & Chemical Corporation, Beijing 100083, China.
Se Pu. 2004 Sep;22(5):504-8.
A method for the analysis of C4 fluoride compounds in alkylation materials was developed by GC/FID. In order to confirm the presence of C4 fluoride compounds in alkylation materials, 1-fluorobutane, 2-fluorobutane and 2-fluoro-2-methylpropane were synthesized and analysed by GC/FID, gas chromatography/atomic emission detection (GC/AED) and gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS). The results showed that only 2-fluoro-2-methylpropane existed in the alkylation materials. Based on the properties of element response on GC/AED, the calibration factors of C4 fluoride compounds on GC/FID were calculated. The analysis was performed on OV-225 (50 m x 0.25 mm i. d. x 0.25 microm) and SE-54 (44 m x 0.22 mm i. d. x 0.25 microm) columns, which were connected in series. FID was used as the detector. In quantitative analysis of the alkylation materials the methods of calibration normalization and indirect external standard were suggested. The calibration curves were linear (r = 0.992) in the concentration range of 156 - 700 microL/L. The minimum detection limit of 2-fluoro-2-methylpropane in real samples was 150 microL/L (S/N = 3). The method is simple, reproducible and easy to be applied. The other components in the alkylation materials can also be analyzed if the calibration normalization method is used.
建立了一种采用气相色谱/氢火焰离子化检测器(GC/FID)分析烷基化原料中C4氟化物的方法。为确认烷基化原料中C4氟化物的存在,合成了1-氟丁烷、2-氟丁烷和2-氟-2-甲基丙烷,并采用GC/FID、气相色谱/原子发射检测(GC/AED)和气相色谱/质谱(GC/MS)进行分析。结果表明,烷基化原料中仅存在2-氟-2-甲基丙烷。基于GC/AED上元素响应的特性,计算了C4氟化物在GC/FID上的校正因子。分析在串联的OV-225(50 m×0.25 mm内径×0.25 µm)和SE-54(44 m×0.22 mm内径×0.25 µm)柱上进行,以FID作为检测器。在烷基化原料的定量分析中,建议采用校正归一化法和间接外标法。在156~700 μL/L浓度范围内,校正曲线呈线性(r = 0.992)。实际样品中2-氟-2-甲基丙烷的最低检测限为150 μL/L(S/N = 3)。该方法简便、重现性好且易于应用。若采用校正归一化法,还可分析烷基化原料中的其他成分。