Valeri Rosalia-Maria, Hadjileontis Constantine, Skordalaki Anna, Pandidou Agni, Vahtsevanos Constantine, Destouni Hareklia
Department of Cytopathology, Theagenion Cancer Hospital, Thessaloniki, Greece.
Acta Cytol. 2005 Jan-Feb;49(1):61-4. doi: 10.1159/000326097.
Salivary duct carcinomas affecting primarily the parotid gland are extremely rare (0.2-2% of all salivary gland tumors). These carcinomas are considered to be of high grade malignancy, with mortality in up to 70% of cases. They usually affect elderly males and less often young adults. Despite the fact that the histomorphologic characteristics of this tumor are always necessary for its classification, several authors have reported that the cytopathologic approach, using fine needle aspiration (FNA) cytology, can establish the final diagnosis. The aim of this paper is to present a rare case of salivary duct carcinoma of the parotid gland with no typical microscopic findings that was diagnosed by FNA cytology through a combination of techniques on biopsy material.
A 56-year-old male presented with a right parotid mass measuring 6 cm in diameter. The mass appeared to expand subcutaneously and infiltrate the skin of the neck region. Biopsy material from both the mass and skin was obtained using FNA and processed with conventional, cell block and liquid-based cytology techniques. A core biopsy was also performed on the mass for histologic evaluation.
The findings were consistent with a salivary duct carcinoma of the parotid gland and were confirmed by the histologic report. FNA cytology combined with such techniques as liquid-based cytology provides the potential for the final diagnosis. Liquid-based cytology can improve the cellular morphology of the material and allows immunocytochemistry and other diagnostic techniques. The application of such techniques is significantly restricted by conventional processing; thus, combining liquid-based cytology with other techniques expands the boundaries of cytology as a diagnostic test.
主要累及腮腺的涎腺导管癌极为罕见(占所有涎腺肿瘤的0.2 - 2%)。这些癌被认为是高度恶性的,高达70%的病例会导致死亡。它们通常影响老年男性,较少影响年轻人。尽管该肿瘤的组织形态学特征对于其分类始终是必要的,但几位作者报告称,采用细针穿刺(FNA)细胞学的细胞病理学方法可以确立最终诊断。本文的目的是呈现一例罕见的腮腺涎腺导管癌病例,该病例没有典型的显微镜下表现,通过对活检材料采用多种技术相结合的FNA细胞学方法得以诊断。
一名56岁男性,右侧腮腺有一肿块,直径6厘米。肿块似乎在皮下扩展并浸润颈部皮肤。使用FNA获取肿块和皮肤的活检材料,并采用传统、细胞块和液基细胞学技术进行处理。还对肿块进行了芯针活检以进行组织学评估。
检查结果与腮腺涎腺导管癌一致,并得到了组织学报告的证实。FNA细胞学与液基细胞学等技术相结合为最终诊断提供了可能。液基细胞学可以改善材料的细胞形态,并允许进行免疫细胞化学和其他诊断技术。这些技术的应用在传统处理方式下受到显著限制;因此,将液基细胞学与其他技术相结合扩展了细胞学作为诊断测试的边界。