Rygl M, Cunát V, Pýcha K, Skába R, Melichar J, Snajdauf J, Stranák Z
Klinika detské chirurgie UK Praha 2. LF a FN Motol, Subkatedra detské chirurgie IPVZ, Praha.
Rozhl Chir. 2004 Dec;83(12):629-34.
The aim of this study is to assess a contemporary treatment potential for necrotizing enterocolitis in newborns with birth weights under 1000 g. METHODOLOGY AND SUBJECTS: This is a retrospective study of clinical and pathological data in a group of 19 newborns with birth weights under 1000 g treated for necrotizing colitis (NEC) by the authors' team from 1999 to 2003. Only newborns with the second and third grade NEC according to Bell were included in the trial group.
The trial group included 19 newborns born in the 26th gestation week, on average (ranging from 23- to 31) with a mean birth weight of 711 grams (the range between 460-980 g). Their NEC appeared on the 18th postnatal day, on average (the range between 6-59). Ten newborns were operated in the acute stage of their NEC, nine were treated conservatively. Five infants operated in the acute stage had separational ileostomy conducted, four had a T-drain introduced and one had an abdominal drain introduced. In the conservatively managed group, three infants were consequently operated for intestinal strictures following their NEC, two recovered during the conservative treatment and four exited due to a fast progress of their NEC without surgery. The total mortality rate of the trial group was 42% (8 infants exited).
The NEC treatment in the extremely immature newborns with birth weigts under 1000 g requires complex cooperation of a neonatologist and a paediatric surgeon. The necrotic intestine resections followed by stomic procedures remain standard procedures in unstable newborns with a localised form of the disease.
本研究旨在评估出生体重低于1000克的新生儿坏死性小肠结肠炎的当代治疗潜力。
这是一项对1999年至2003年作者团队治疗的19例出生体重低于1000克的坏死性小肠结肠炎(NEC)新生儿的临床和病理数据进行的回顾性研究。试验组仅纳入根据贝尔标准判定为二级和三级NEC的新生儿。
试验组包括19例平均在孕26周出生的新生儿(孕周范围为23至31周),平均出生体重为711克(范围在460至980克之间)。他们的NEC平均出现在出生后第18天(范围为6至59天)。10例新生儿在NEC急性期接受了手术,9例接受了保守治疗。急性期接受手术的5例婴儿进行了分期回肠造口术,4例置入了T型引流管,1例置入了腹腔引流管。在保守治疗组中,3例婴儿因NEC后出现肠道狭窄而最终接受了手术,2例在保守治疗期间康复,4例因NEC进展迅速未手术而死亡。试验组的总死亡率为42%(8例死亡)。
出生体重低于1000克的极不成熟新生儿的NEC治疗需要新生儿科医生和小儿外科医生的密切合作。对于病情不稳定且病变局限的新生儿,坏死肠段切除并随后进行造口手术仍是标准治疗方法。