Seidl Rainer O, Nusser-Müller-Busch Ricki, Ernst Arne
Department of Otolaryngology at UKB, Free University of Berlin, Berlin, Germany.
Otolaryngol Head Neck Surg. 2005 Mar;132(3):484-6. doi: 10.1016/j.otohns.2004.09.047.
To compare the swallowing frequency in patients with neurogenic dysphagia with or without tracheotomy tubes (TT) to assess the underlying mechanisms of dysphagia to improve rehabilitation strategies.
Prospective study, 10 patients (64 +/- 7 years) with neurogenic dysphagia. Glasgow Coma Scale (GCS) less than 8 points, tracheotomy due to the dysphagia 2 weeks before the examination. The swallowing frequency (1 or less over 5 min) was assessed over 5 consecutive days with or without TT.
The swallowing frequency increased after removal of the TT. These findings did not influence the GCS or the Coma Remission Scale. Over a 5-day period, the frequency of swallowing was increased.
TTs decisively influence the swallowing behavior of vegetative patients. This phenomenon could be based on an improved sensitivity under re-established physiological expiration. We strongly favor removing the TT or deflating the cuff of the TT under therapeutic conditions in a rehabilitation therapy setting.
比较有或没有气管切开管(TT)的神经源性吞咽困难患者的吞咽频率,以评估吞咽困难的潜在机制,从而改进康复策略。
前瞻性研究,10例(64±7岁)神经源性吞咽困难患者。格拉斯哥昏迷量表(GCS)小于8分,在检查前2周因吞咽困难而行气管切开术。在有或没有TT的情况下,连续5天评估吞咽频率(5分钟内1次或更少)。
移除TT后吞咽频率增加。这些发现不影响GCS或昏迷缓解量表。在5天的时间里,吞咽频率增加。
TT对植物人患者的吞咽行为有决定性影响。这种现象可能基于重新建立生理呼气时敏感性的提高。我们强烈建议在康复治疗环境中的治疗条件下移除TT或给TT的套管放气。