Añez Néstor, Crisante Gladys, Rojas Agustina
Departamento de Biología, Facultad de Ciencias, Universidad de Los Andes, Mérida, 5101, Venezuela.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2004 Dec;99(8):781-7. doi: 10.1590/s0074-02762004000800001. Epub 2005 Mar 4.
The present article reviews the status of Chagas disease in Venezuela based on the detection of Trypanosoma cruzi infections both in referred patients with clinical presumptive diagnosis (1988-2002) and in individuals sampled from rural localities representative of the different geographical regions of the country (1995-2002). In the former group from 306 individuals examined, 174 (56.8%) were seropositive to T. cruzi; 73 (42%) in the acute phase with 52 (71%) showing blood circulating parasites, and from these 38% were children under 10 years old. The other 101 (58%) showed chronic infection at different degrees of cardiac complication. In addition, serologic examination of 3835 individuals from rural areas revealed 11.7% seroprevalence. From these, 8.5% (38/448) were children aged from 0 to 10 years old. These figures suggest that Chagas disease may be re-emerging in Venezuela judging for the active transmission detected during the last decade. The success of the Venezuelan anti-chagasic campaign during the last 40 years is evaluated in the frame of the present results. The epidemiological situation is discussed and recommendation to consider Chagas disease as a national priority is given.
本文基于对转诊的临床疑似诊断患者(1988 - 2002年)以及从该国不同地理区域具有代表性的农村地区抽样的个体(1995 - 2002年)中检测克氏锥虫感染情况,回顾了委内瑞拉恰加斯病的现状。在前一组接受检查的306人中,174人(56.8%)克氏锥虫血清学呈阳性;急性期73人(42%),其中52人(71%)血液中有循环寄生虫,这些人中38%为10岁以下儿童。另外101人(58%)表现为不同程度心脏并发症的慢性感染。此外,对来自农村地区的3835人进行血清学检查发现血清阳性率为11.7%。其中,8.5%(38/448)为0至10岁儿童。这些数据表明,从过去十年检测到的活跃传播情况判断,恰加斯病可能正在委内瑞拉重新出现。根据目前的结果评估了委内瑞拉过去40年抗恰加斯病运动的成效。讨论了流行病学情况,并给出了将恰加斯病视为国家优先事项的建议。