Medina Marie-Jo, Greene Carolyn M, Gertz Robert E, Facklam Richard R, Jagero Geofrey, Hamel Mary, Shi Ya Ping, Slutsker Laurence, Feikin Daniel R, Beall Bernard
Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
Microb Drug Resist. 2005 Spring;11(1):9-17. doi: 10.1089/mdr.2005.11.9.
In a survey of genetic diversity within penicillin-nonsusceptible pneumococcal isolates in Kenya, we examined 162 upper respiratory isolates from 104 human immunodeficiency virus (HIV)-infected adults and 46 children in a cotrimoxazole prophylaxis study. Antibiotic resistance levels were high; 152 (94.4%) were cotrimoxazole nonsusceptible (134 fully resistant) and 124 (77%) were intermediately penicillin resistant. Isolates nonsusceptible to penicillin and cotrimoxazole (PNCNP) were found among 24 of the 29 serotypes encountered, 15 of which have rarely or never had documented nonsusceptibility to penicillin. These included serotypes 3, 4, 7C, 7F, 10A, 11A, 13, 15A, 15B, 16F, 17F, 19B, 21, 35A, and 35B. Segments of pbp2b genes from 9 PNCNP (serotypes 3, 13, 15A, 16F, 20, and 35A) were typical of resistance-conferring alleles in that they were highly divergent and contained two substitutions thought to be critical for resistance. Similarly, the dhfr genes from 3 PNCNP were divergent and contained a substitution required for cotrimoxazole resistance. Multilocus sequence typing (MLST) of 48 PNCNP revealed 33 sequence types (STs), none of which were previously recorded at http://www.mlst.net. Comparisons with all known STs revealed that 23 of these STs were unrelated to other known STs, whereas 10 STs were highly related to STs from internationally disseminated strains, including 2 of the 26 antibiotic-resistant clones recognized by the Pneumococcal Molecular Epidemiology Network. Based upon differing serotypes expressed by strains of identical or closely similar genotypes, there has been an extensive history of capsular switching within seven genetic clusters represented by these 10 STs and related STs described at http://www.mlst.net.
在一项针对肯尼亚青霉素不敏感肺炎球菌分离株的遗传多样性调查中,我们在一项复方新诺明预防研究中检测了来自104名感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的成人和46名儿童的162株上呼吸道分离株。抗生素耐药水平很高;152株(94.4%)对复方新诺明不敏感(134株完全耐药),124株(77%)对青霉素中介耐药。在遇到的29种血清型中的24种中发现了对青霉素和复方新诺明均不敏感(PNCNP)的分离株,其中15种血清型很少或从未有过对青霉素不敏感的记录。这些血清型包括3、4、7C、7F、10A、11A、13、15A、15B、16F、17F、19B、21、35A和35B。来自9株PNCNP(血清型3、13、15A、16F、20和35A)的pbp2b基因片段是赋予耐药性等位基因的典型特征,因为它们高度不同且包含两个被认为对耐药至关重要的替换。同样,来自3株PNCNP的dhfr基因也不同,并且包含复方新诺明耐药所需的一个替换。对48株PNCNP进行多位点序列分型(MLST),发现了33种序列类型(STs),在http://www.mlst.net网站上均未记录过。与所有已知STs进行比较发现,其中23种STs与其他已知STs无关,而10种STs与国际传播菌株的STs高度相关,包括肺炎球菌分子流行病学网络识别的26种抗生素耐药克隆中的2种。基于相同或密切相似基因型菌株所表达的不同血清型,在由这10种STs以及在http://www.mlst.net网站上描述的相关STs所代表的7个遗传簇中存在广泛的荚膜转换历史。