Peoc'h K
Service de biochimie et biologie moléculaire, Hôpital Lariboisière, et EA 3621, Faculté de pharmacie Paris 5, Paris, France.
Ann Biol Clin (Paris). 2005 Mar-Apr;63(2):121-6.
Human prion diseases are rare neurodegenerative diseases, due to proteinaceous infectious particles, named prions. The most frequent of these rare diseases is Creutzfeldt-Jakob disease, which can be sporadic, inherited or acquired (iatrogenic or variant). The diagnosis is based on the post mortem examination of the brain. During the life of the patient, neuronal markers may be detected in CSF, the prion protein gene PRNP may be screened for pathogenic mutations linked to inherited prion disease forms, and the pathogenic prion protein may be evidenced in the tonsils of patients affected with the variant form of the disease. The agent responsible of the disease is still imperfectly known, and the recent discovery of the "prion like" proteins did not help at this point to elucidate the mystery.
人类朊病毒病是一种罕见的神经退行性疾病,由名为朊病毒的蛋白质感染性颗粒引起。这些罕见疾病中最常见的是克雅氏病,它可以是散发性的、遗传性的或获得性的(医源性或变异型)。诊断基于对大脑的尸检。在患者生前,可在脑脊液中检测到神经元标志物,可筛查朊病毒蛋白基因PRNP中与遗传性朊病毒病形式相关的致病突变,并且在患有变异型疾病的患者扁桃体中可证实存在致病朊病毒蛋白。该疾病的病原体仍未完全明确,最近发现的“类朊病毒”蛋白目前也无助于解开这个谜团。