Kulpa-Eddy Jodie A, Taylor Sylvia, Adams Kristina M
United States Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service, Riverdale, MD, USA.
ILAR J. 2005;46(2):83-94. doi: 10.1093/ilar.46.2.83.
This article provides a brief historical background of the events and circumstances that led to the 1985 Animal Welfare Act (AWA) amendments. It describes the development of the regulations promulgated by the US Department of Agriculture (USDA) in 1991 as a result of these amendments, the reasoning given for the proposals, and the revisions that were made during the process. Information is included on USDA implementation of the regulations regarding exercise for dogs and environmental enhancement for nonhuman primates. Also mentioned briefly are the requirements for socialization of marine mammals and space requirements for certain other regulated warm-blooded species. These requirements apply to animal dealers (breeders and brokers), exhibitors, commercial transporters, and research facilities. The standards for exercise and environmental enhancement were different from any others previously contained in the AWA regulations, and required more research and understanding of species-specific needs by the regulated community. Finally, this article describes some of the initiatives being undertaken by the research community and USDA-Animal and Plant Health Inspection Services (APHIS)-Animal Care to provide the necessary education and guidance indicated by the violation history data.
本文提供了导致1985年《动物福利法》(AWA)修正案的事件和情况的简要历史背景。它描述了美国农业部(USDA)在1991年因这些修正案而颁布的法规的制定过程、提案的理由以及在此过程中所做的修订。其中包括美国农业部关于犬类运动和非人灵长类动物环境改善的法规实施情况。还简要提及了海洋哺乳动物社交化的要求以及某些其他受监管温血动物的空间要求。这些要求适用于动物经销商(饲养者和经纪人)、展览者、商业运输者和研究机构。运动和环境改善标准与AWA法规以前包含的任何标准都不同,并且要求受监管群体对特定物种的需求进行更多研究和了解。最后,本文描述了研究界以及美国农业部动植物卫生检验局(APHIS)动物护理部门正在采取的一些举措,以提供违规历史数据所表明的必要教育和指导。