Quinn G C, Kidd J A, Lane J G
Department of Clinical Veterinary Science, University of Bristol, Langford, Avon BS40 5DU, UK.
Equine Vet J. 2005 Mar;37(2):138-42. doi: 10.2746/0425164054223750.
Previous studies of sinus surgery on standing horses have been based on techniques which utilise powered hand bone saws and preserve the bone flap, which was thought to be essential for a good cosmetic result. This report describes a simplified technique applied to the standing horse where the sinus flap construction used a large skull trephine and where the bone flap is necessarily discarded.
To assess whether the modified standing frontonasal flap (SFF) surgery offers an effective method to investigate and/or treat sinunasal disorders in the horse.
The case records of 60 horses subjected to modified SFF surgery were reviewed to analyse the efficacy of the technique when applied to a range of sinunasal disorders in terms of diagnosis, surgical findings, complications and long-term outcomes, including cosmetic effect.
Resolution of clinical signs was achieved in 54 out of 60 horses, and for the remainder the SFF technique proved useful on a diagnostic basis. The cosmetic result was, in the opinion of the owners, excellent or satisfactory in 48 of 56 (86%) horses.
The modified SFF technique was found to be practicable and provided satisfactory exposure of the sinus contents for diagnosis and removal of diseased tissue in a range of disorders. An acceptable cosmetic result can be obtained in the majority of horses despite rejection of the disc of overlying bone. Apart from avoiding the risks associated with general anaesthesia, the advantages of the modified SFF sugery are: a reduction of haemorrhage in the standing horse; reduced mucosal engorgement; straightforward anatomical orientation; a comfortable working height; and reduced surgery time. A sound knowledge of the functional anatomy of the area is a prerequisite before embarking on any form of sinunasal surgery. Complications are infrequent and usually transient.
The modified SFF technique is a valuable alternative to other invasive methods of sinunasal surgery.
以往对站立位马匹进行鼻窦手术的研究是基于使用电动手骨锯并保留骨瓣的技术,人们认为这对于获得良好的美容效果至关重要。本报告描述了一种应用于站立位马匹的简化技术,该技术中鼻窦皮瓣构建使用大型颅骨环钻,且骨瓣必然被丢弃。
评估改良的站立位额鼻皮瓣(SFF)手术是否为研究和/或治疗马匹鼻窦疾病提供一种有效的方法。
回顾了60例接受改良SFF手术的马匹的病例记录,以分析该技术应用于一系列鼻窦疾病时在诊断、手术发现、并发症及长期预后(包括美容效果)方面的疗效。
60匹马中有54匹临床症状得到缓解,其余马匹的SFF技术在诊断方面被证明是有用的。据主人评价,56匹马中有48匹(86%)的美容效果极佳或令人满意。
改良的SFF技术被发现是可行的,并且能为诊断和清除一系列疾病中的病变组织提供满意的鼻窦内容物暴露。尽管覆盖骨片被舍弃,但大多数马匹仍可获得可接受的美容效果。除了避免全身麻醉相关的风险外,改良SFF手术的优点还包括:站立位马匹出血减少;黏膜充血减轻;解剖定位直接;工作高度舒适;手术时间缩短。在开展任何形式的鼻窦手术之前,对该区域功能解剖的充分了解是先决条件。并发症很少见,且通常是短暂的。
改良的SFF技术是鼻窦手术其他侵入性方法的一种有价值的替代方法。