Lau J Y, Portmann B C, Alexander G J, Williams R
Institute of Liver Studies, King's College School of Medicine and Dentistry, London.
J Clin Pathol. 1992 Apr;45(4):314-8. doi: 10.1136/jcp.45.4.314.
To determine how chronic hepatitis D virus (HDV) infection affects intrahepatic hepatitis B virus (HBV) antigen expression.
Ninety eight liver biopsy specimens from 68 patients seropositive for total antibody to HDV were studied by immunohistochemistry, and the amount of HBV antigens was also quantified by radioimmunoassay in 12 patients and compared with 30 patients with chronic HBV infection.
Forty nine of the 68 patients were positive for intrahepatic HDV antigen and only five were positive for HBV core antigen (HBcAg). HBV surface antigen (HBsAg) was present in 55 (80.9%) patients and was always cytoplasmic in distribution. Hepatic pre-S1 and pre-S2 expressions paralleled that of HBsAg, and were detected in 53 (77.9%) and 54 (79.4%) patients, respectively. There was no relation between the intrahepatic expression of HDV antigen and HBsAg/pre-S1/pre-S2. Follow up biopsy specimens in 25 patients showed either static or deteriorating histology while intrahepatic HDV antigen remained the same or fell. The patients with intrahepatic expression of HBcAg had either absent or noticeably decreased expression of HBcAg in their follow up biopsy specimens (median two years). In contrast, HBsAg/pre-S1/pre-S2 were the same or increased (p less than 0.001). Quantification of intrahepatic HBsAg in patients with chronic HDV infection (0.61 pg/hepatocyte, range: 0.05-1.08, n = 12) showed no difference with patients with chronic HBV infection alone (0.64 pg/hepatocyte, range: 0.02-1.02, n = 30, p = NS).
These data indicate that chronic HDV infection suppresses intrahepatic expression of HBcAg but not HbsAg and pre-S antigens, suggesting a differential effect of chronic HDV infection on HBV gene expression.
确定慢性丁型肝炎病毒(HDV)感染如何影响肝内乙型肝炎病毒(HBV)抗原表达。
采用免疫组织化学方法研究了68例HDV总抗体血清学阳性患者的98份肝活检标本,并对12例患者的HBV抗原量进行了放射免疫测定,同时与30例慢性HBV感染患者进行了比较。
68例患者中有49例肝内HDV抗原阳性,仅5例乙型肝炎核心抗原(HBcAg)阳性。55例(80.9%)患者存在乙型肝炎表面抗原(HBsAg),且均呈胞质分布。肝内前S1和前S2表达与HBsAg平行,分别在53例(77.9%)和54例(79.4%)患者中检测到。HDV抗原的肝内表达与HBsAg/前S1/前S2之间无相关性。25例患者的随访活检标本显示组织学呈静止或恶化状态,而肝内HDV抗原保持不变或下降。肝内表达HBcAg的患者在随访活检标本(中位时间为两年)中HBcAg表达缺失或明显降低。相比之下,HBsAg/前S1/前S2相同或增加(p<0.001)。慢性HDV感染患者肝内HBsAg定量(0.61 pg/肝细胞,范围:0.05 - 1.08,n = 12)与单纯慢性HBV感染患者(0.64 pg/肝细胞,范围:0.02 - 1.02,n = 30,p = 无显著性差异)无差异。
这些数据表明,慢性HDV感染可抑制肝内HBcAg的表达,但不影响HbsAg和前S抗原的表达,提示慢性HDV感染对HBV基因表达有不同的影响。