Bunt Joy C, Tataranni P Antonio, Salbe Arline D
Obesity and Clinical Diabetes Research Section, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, 4212 North 16th Street, Room 541-A, Phoenix, Arizona 85016, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2005 Jun;90(6):3225-9. doi: 10.1210/jc.2005-0007. Epub 2005 Mar 29.
CONTEXT/OBJECTIVE: Given the increasing rates of both childhood obesity and type 2 diabetes (T2DM), we investigated whether maternal diabetes status during pregnancy is a determinant of risk factors associated with T2DM or cardiovascular disease in offspring during childhood.
DESIGN/PARTICIPANTS: Forty-two Pima Indians, aged 7-11 yr, were identified retrospectively from maternal oral glucose tolerance tests as offspring of a diabetic pregnancy (22 ODM, eight males, 14 females) or offspring born before the mother developed diabetes (20 PRE, 12 males, eight females). SETTING/MAIN OUTCOME MEASURES: Weight, height, body mass index, percent body fat, blood pressure, and fasting concentrations of glucose, insulin, hemoglobin A1c (HbA1c), total cholesterol, triglycerides, and high-density lipoprotein-cholesterol were measured while staying in an in-patient clinical research unit and compared in cross-sectional analyses.
After adjustment for age and gender, ODM had significantly higher concentrations of HbA1c (ODM = 5.7 +/- 0.4, PRE = 5.0 +/- 0.4%, P = 0.002), higher systolic (SBP) blood pressure (ODM = 118 +/- 13, PRE = 107 +/- 10 mm Hg; P = 0.02), and lower concentrations of high-density lipoprotein (ODM = 41 +/- 9, PRE = 48 +/- 6 mg/dl, P = 0.03) than PRE. Maternal diabetes status during pregnancy persisted as a significant determinant of SBP (beta = 7.50, P = 0.03) and HbA1c (beta = 0.43, P = 0.002), independent of age, gender, and percent body fat.
Intrauterine exposure to diabetes is a significant determinant of higher SBP and HbA1c during childhood, independent of adiposity and a genetic predisposition to T2DM. These data suggest that in utero exposure to diabetes confers an additional independent risk for the development of T2DM and/or cardiovascular disease later in life.
背景/目的:鉴于儿童肥胖症和2型糖尿病(T2DM)的发病率不断上升,我们调查了孕期母亲的糖尿病状态是否是儿童期后代患T2DM或心血管疾病相关危险因素的决定因素。
设计/参与者:从母亲的口服葡萄糖耐量试验中回顾性确定了42名7至11岁的皮马印第安人,他们是糖尿病妊娠的后代(22名糖尿病母亲后代,8名男性,14名女性)或母亲患糖尿病之前出生的后代(20名糖尿病前后代,12名男性,8名女性)。设置/主要观察指标:在住院临床研究单位期间测量体重、身高、体重指数、体脂百分比、血压以及空腹血糖、胰岛素、糖化血红蛋白(HbA1c)、总胆固醇、甘油三酯和高密度脂蛋白胆固醇浓度,并在横断面分析中进行比较。
在调整年龄和性别后,糖尿病母亲后代的HbA1c浓度显著更高(糖尿病母亲后代 = 5.7±0.4,糖尿病前后代 = 5.0±0.4%,P = 0.002),收缩压(SBP)更高(糖尿病母亲后代 = 118±13,糖尿病前后代 = 107±10 mmHg;P = 0.02),高密度脂蛋白浓度更低(糖尿病母亲后代 = 41±9,糖尿病前后代 = 48±6 mg/dl,P = 0.03)。孕期母亲的糖尿病状态仍然是SBP(β = 7.50,P = 0.03)和HbA1c(β = 0.43,P = 0.002)的重要决定因素,与年龄、性别和体脂百分比无关。
子宫内暴露于糖尿病是儿童期SBP和HbA1c升高的重要决定因素,与肥胖和T2DM的遗传易感性无关。这些数据表明,子宫内暴露于糖尿病会增加日后患T2DM和/或心血管疾病的额外独立风险。