Sadiq S T, Taylor S, Copas A J, Bennett J, Kaye S, Drake S M, Kirk S, Pillay D, Weller I V D
HIV/GUM, Department of Cellular and Molecular Medicine, St George's Hospital Medical School, Cranmer Terrace, London SW17 0RE, UK.
Sex Transm Infect. 2005 Apr;81(2):120-3. doi: 10.1136/sti.2004.010249.
To examine the effects of urethritis and its treatment on semen plasma HIV-1 RNA load in HIV-1 infected men not receiving antiretroviral therapy (ART), in a developed world setting.
Prospective case-control study. HIV-1 infected homosexual men, not receiving ART for at least 3 months, with (cases) and without (controls) symptomatic urethritis, were recruited. Blood and semen were collected for HIV-1 RNA quantification at presentation, before antibiotic therapy, and at 1 and 2 weeks.
20 cases (13 gonococcal urethritis and/or chlamydial urethritis (GU/CU) and seven non-specific urethritis (NSU)) and 35 controls were recruited. Baseline characteristics and blood plasma viral load were similar in cases and controls. Mean log semen plasma viral loads were higher among those with GU/CU compared with controls (4.27 log versus 3.55 log respectively; p = 0.01) but not in those with NSU (3.48 log; p = 0.82). Following antibiotics, semen plasma viral loads fell by a mean of 0.25 log (95% CI: 0.03 to 0.47) in those with GU/CU. Semen plasma viral loads did not fall in those with NSU.
In this study of 55 homosexual men not on ART, semen plasma viral loads were approximately fivefold higher in those with GU/CU, but not NSU, compared with controls. Treatment of GU/CU resulted in reduction in semen plasma viral loads. Although absolute effects were considerably lower when compared to patients from a similar study from sub-Saharan Africa, our data demonstrate the potential for sexually transmitted infections to enhance HIV infectivity of men not receiving ART in the developed world.
在发达国家环境中,研究尿道炎及其治疗对未接受抗逆转录病毒疗法(ART)的HIV-1感染男性精液血浆HIV-1 RNA载量的影响。
前瞻性病例对照研究。招募了未接受ART至少3个月、患有(病例组)和未患有(对照组)症状性尿道炎的HIV-1感染同性恋男性。在就诊时、抗生素治疗前、治疗后1周和2周采集血液和精液进行HIV-1 RNA定量检测。
招募了20例病例(13例淋菌性尿道炎和/或衣原体尿道炎(GU/CU)和7例非特异性尿道炎(NSU))和35例对照。病例组和对照组的基线特征和血浆病毒载量相似。GU/CU患者的平均精液血浆病毒载量高于对照组(分别为4.27 log对3.55 log;p = 0.01),但NSU患者并非如此(3.48 log;p = 0.82)。抗生素治疗后,GU/CU患者的精液血浆病毒载量平均下降了0.25 log(95% CI:0.03至0.47)。NSU患者的精液血浆病毒载量没有下降。
在这项对55名未接受ART的同性恋男性的研究中,与对照组相比,GU/CU患者的精液血浆病毒载量高出约五倍,而NSU患者则不然。GU/CU的治疗导致精液血浆病毒载量降低。尽管与撒哈拉以南非洲类似研究中的患者相比,绝对效果要低得多,但我们的数据表明,在发达国家,性传播感染有可能增强未接受ART男性的HIV传染性。