Schraml Jan, Tkadlecová Marcela, Pataridis Statis, Soukupová Ludmila, Blechta Vratislav, Roithová Jana, Exner Otto
Institute of Chemical Process Fundamentals, Academy of Sciences of the Czech Republic, 16502 Prague 6, Czech Republic.
Magn Reson Chem. 2005 Jul;43(7):535-42. doi: 10.1002/mrc.1586.
NMR spectra (1H, 13C, 15N) of para- and meta-substituted benzohydroxamic acids were studied in dry dimethyl sulfoxide solutions. The 13C chemical shifts were very close to those found by cross-polarization magic angle spinning in solids, the hydroxamic (not hydroximic) structure of which is unambiguous. The hydroxamic structure of these acids in DMSO solutions was proved independently by their 15N chemical shifts. The 15N and 1H chemical shifts of the NH-OH fragment showed excellent mutual dependences and dependences on the nature of the ring substituent. According to these dependences and ab initio energy calculations, all the acids assume the same Z conformation. Proton exchange between hydroxamic OH and NH groups in DMSO proceeded by both intra- and intermolecular exchange and the rates did not exhibit any simple relationship to the substituent constants.
对间位和对位取代的苯异羟肟酸在干燥二甲亚砜溶液中的核磁共振谱(1H、13C、15N)进行了研究。13C化学位移与通过固体交叉极化魔角旋转测得的化学位移非常接近,其异羟肟(而非羟肟)结构明确。这些酸在二甲亚砜溶液中的异羟肟结构通过其15N化学位移得到了独立证明。NH-OH片段的15N和1H化学位移表现出良好的相互依赖性以及对环取代基性质的依赖性。根据这些依赖性和从头算能量计算,所有的酸都呈现相同的Z构象。在二甲亚砜中,异羟肟酸的OH和NH基团之间的质子交换通过分子内和分子间交换进行,且交换速率与取代基常数没有任何简单的关系。