Pruzzo Carla, Gallo Gabriella, Canesi Laura
Dipartimento di Biologia, Università di Genova, Genova, Italy.
Environ Microbiol. 2005 Jun;7(6):761-72. doi: 10.1111/j.1462-2920.2005.00792.x.
Marine bivalves are widespread in coastal environments and, due to their filter-feeding habit, they can accumulate large numbers of bacteria thus acting as passive carriers of human pathogens. Bivalves possess both humoral and cellular defence mechanisms that operate in a co-ordinated way to kill and eliminate infecting bacteria. Vibrio species are very abundant in coastal waters and are commonly isolated from edible bivalves tissues where they can persist after depuration processes in controlled waters. Such observations indicate that vibrios are regular components of bivalve microflora and that the molluscs can represent an important ecological niche for these bacteria. Here we tried to summarize data on the interactions between vibrios and bivalve haemolymph; the available evidence supports the hypothesis that persistence of bacteria in bivalve tissues depends, at least in part, on their sensitivity to the bactericidal activity of the haemolymph. Results obtained with an in vitro model of Vibrio cholerae challenged against Mytilus galloprovincialis haemocytes indicate that bacterial surface components, soluble haemolymph factors and the signalling pathways of the haemocyte host are involved in determining the result of vibrio-haemolymph interactions.
海洋双壳贝类广泛分布于沿海环境中,由于其滤食习性,它们会积累大量细菌,从而成为人类病原体的被动携带者。双壳贝类拥有体液和细胞防御机制,这些机制协同作用以杀死和清除感染细菌。弧菌在沿海水域中非常丰富,并且通常从可食用双壳贝类组织中分离出来,在经过净化处理后,它们仍可在受控水域的双壳贝类组织中存活。这些观察结果表明,弧菌是双壳贝类微生物群落的常规组成部分,并且软体动物可以成为这些细菌的重要生态位。在这里,我们试图总结关于弧菌与双壳贝类血淋巴之间相互作用的数据;现有证据支持这样的假设,即细菌在双壳贝类组织中的存活至少部分取决于它们对血淋巴杀菌活性的敏感性。用霍乱弧菌攻击地中海贻贝血细胞的体外模型所获得的结果表明,细菌表面成分、可溶性血淋巴因子和血细胞宿主的信号通路参与了决定弧菌与血淋巴相互作用的结果。