Hoelzer Simon, Schweiger Ralf K, Liu Raymond, Rudolf Dirk, Rieger Joerg, Dudeck Joachim
Institute of Medical Informatics, Justus-Liebig-University of Giessen, Germany.
Stud Health Technol Inform. 2005;114:105-9.
With the introduction of the ICD-10 as the standard for diagnosis, the development of an electronic representation of its complete content, inherent semantics and coding rules is necessary. Our concept refers to current efforts of the CEN/TC 251 to establish a European standard for hierarchical classification systems in healthcare. We have developed an electronic representation of the ICD-10 with the extensible Markup Language (XML) that facilitates the integration in current information systems or coding software taking into account different languages and versions. In this context, XML offers a complete framework of related technologies and standard tools for processing that helps to develop interoperable applications.
随着国际疾病分类第十版(ICD - 10)作为诊断标准的引入,开发其完整内容、内在语义和编码规则的电子表示形式是必要的。我们的概念参考了欧洲标准化委员会/技术委员会251(CEN/TC 251)当前为建立医疗保健分层分类系统的欧洲标准所做的努力。我们已经使用可扩展标记语言(XML)开发了ICD - 10的电子表示形式,该表示形式考虑到不同的语言和版本,便于集成到当前的信息系统或编码软件中。在这种情况下,XML提供了一个完整的相关技术和标准处理工具框架,有助于开发可互操作的应用程序。